1、

Second, establish strict responsibility principle to civil responsibility to the withdrawer.

第二、确立对股东抽逃出资民事责任的严格责任原则。

互联网摘选

2、

Beef is an emotive issue for the BJP whose governments in various states have come out with tough laws banning its trade.

对人民党来说,吃牛肉是一个容易引发情绪的问题各邦政府已经出台严格的法律,禁止牛肉的交易。

互联网摘选

3、

The only strict requirement for a BHO is implementing this interface.

对BHO的唯一严格的要求正在于必须实现这一个接口。

互联网摘选

4、

They operated well for two years without breakdown because of leakage through strict control of BFW quality and correct operation during startup and shutdown.

通过严格控制锅炉给水质量和正确的开停车操作,近两年来热管省煤器运行良好,未发生泄漏故障。

互联网摘选

5、

It is showed by research that its cetane value is so high that DME is perfectly suitable to be alternative fuel of diesel engine, and it is hopeful meeting the future stringent emission regulation of diesel engine because of its clean combustion.

研究表明,DME的十六烷值高,非常适合作为柴油机的代用燃料,而且它能实现洁净燃烧,有望满足未来严格的柴油机排放法规。

互联网摘选

6、

Unlike the Windows 9x/ Me operating system, the I/ O ports can't be accessed directly in Windows NT/ 2000/ XP. Because it is shielded and controlled by System.

不同于Windows9x/ME操作系统,WINDOWS nt/2000/XP对硬件实现了屏蔽,对I/O端口实行了严格控制,用户不能对底层I/O端口进行直接访问。

互联网摘选

7、

" They are mighty particular about visitors and -- " He stopped and peered into her face sharply.

" 这里对于探监规定可严格呢,而且 ---- " 他说到这时便打住了,一面机警地注视着思嘉.

飘(部分)

8、

Some of the biggest wrote to Lula last year to urge him a tough emissions-cutting commitment.

一些大商贩去年写信给卢拉总统,敦促他做出严格的减排承诺.

互联网摘选

9、

Also, with frozen, semen should always be put into the uterus using surgical insemination or insemination by rigid endoscopy ( TCI, Trans Cervical Insemination).

另外,冷冻精子需要用外科用受精设备,严格采用内窥镜检查法(TCI,子宫颈受精法)将之注入母犬子宫内。

互联网摘选

10、

Our products strictly comply with QS 9000 quality system . And our service trust of our customers.

公司严格按照QS9000认证体系执行轴承质量标准和销售服务.

互联网摘选

11、

Lastly, strengthening bank supervision to supervise and urge commercial bank strictly to improve the quality of information disclosure.

第四,加强银行外部监管,严格督促商业银行提高信息披露质量。

互联网摘选

12、

Supervise and urge formulation reasonably put in practice under strict handling procedures.

督促配方实施严格按照操作控制程序合理有序进行。

互联网摘选

13、

We were brought up with strict morals, values and guidelines.

我们在严格的道德 、 价值和行为准则下成长.

互联网摘选

14、

At a high level, you apply authentication and authorization rigorously.

在高层上,严格应用身份验证和授权。

互联网摘选

15、

Henceforth, the internal auditing department will be run strictly by the director's standards, not IIA's.

今后, 内部审计部门将严格执行该主任的标准, 而不是内审协会的标准.

互联网摘选

16、

Conclusion: Spleen has an important plysiological function. The non-operative treatment is safe effective treatment in the patients with indications.

结论:脾脏具有重要的生理功能,严格掌握适应证,密切监测病情变化,合理正确运用治疗措施,外伤性脾破裂的非手术治疗是安全有效的。

互联网摘选

17、

Practice shows that, through strict quality control, the Qingdao Bay Bridge in 60 m prestressed concrete box girder precast construction, regardless of their internal quality and appearance quality to achieve the desired effect.

实践表明,通过严格的现场质量控制,青岛海湾大桥60m预应力混凝土箱梁整体预制施工,无论其内在质量还是外观质量均达到预期的效果。

互联网摘选

18、

In this situation, a strict probable cause requirement could make enforcement impossible.

在这种情况下, 严格的、很确实的缘由要求会使执行落空.

互联网摘选

19、

The theft will heighten concerns about client confidentiality in Switzerland and Liechtenstein, which have strict bank secrecy.

这宗数据失窃事件将加剧人们对瑞士和列支敦士登银行客户保密状况的担忧,这两个欧洲国家施行严格的银行保密制度。

互联网摘选

20、

Follow BASF EHS regulations during operation are following EHS requirement.

完全理解和掌握公司安全,环保和健康的有关规定,在日常操作中严格遵守安全环保和健康的要求.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈