为止的例句大全

But some scientists and commentators also said that until now, China's scientific establishment had treated Dr. Tu somewhat dismissively.

但是一些科学家和评论人士也表示，迄今为止，中国科研体制对屠呦呦的态度一直很冷淡。

互联网摘选

So far, the in-vestment has been disappointing.

迄今为止，这笔投资令人失望。

互联网摘选

Let me tell you something about where we have visited so far.

让我告诉你一些我们到目前为止参观过的地方。

中考真题- 2018 河南 七选五

It was the president's second public appearance to date

这是总统到那时为止的第二次公开露面。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Until now, South Korea has only taken a part as an observer.

到目前为止南朝鲜还仅仅是以观察员的身份加入.

互联网摘选

The price point that works best for us, so far, on online-only auctions is between GBP 5000 and GBP 1 million ( US$ 8414 to US$ 1.7 million).

目前为止对仅限线上的网络拍卖而言，最佳的价格区间是五千英镑到一百万英镑（约合8414美元至170万美元）。

互联网摘选

The police kept him on ice quietly till they had time to settle up their affaires How can we allocate resources wisely among different health care services in order to keep people healthy and contain expenditure on curative treatment?

他们悄悄地把他妥善地保护起来，直到他们有时间处理完他们的事情为止。＊我们怎样可以在各类健康医护服务之间妥善分配资源，以保障市民健康而又同时控制医疗开支？

互联网摘选

Elsewhere, pressure on the Reserve Bank of India has not eased despite an 11 per cent rise in the rupee so far this year against the dollar and several attempts at restricting capital inflows.

其他方面，尽管今年迄今为止印度卢比兑美元汇率已累计升值11%，加之政府数次试图限制资本流入，但印度央行（reserve bank of india）所面临的压力并未减轻。

互联网摘选

Finance Minister Brian Cowen is favored to take over as Irish prime minister until new elections are held.

爱尔兰财政部长科恩被看好接任爱尔兰总理，直到举行新选举为止。

互联网摘选

That will do for now. Come back and finish tomorrow.

现在就做到这儿为止吧, 明天再来做完.

互联网摘选

That will do for today.

我们今天就到此为止吧.

互联网摘选

So far, his third voyage promised no better.

从到目前为止的情况看, 他的第三次航行前景同样未可乐观.

互联网摘选

After the first subscriber subscribes, when messages are published to the topic, the publication point adds the messages to the topic space until the last subscriber unsubscribes.

第一个订户订阅后，发布点会在消息发布到主题时将其添加到主题空间，直到最后一个订户取消订阅为止。

互联网摘选

To date, Microsoft's Windows Phone platform has 3.5 percent market share in the United States, according to Kantar Worldpanel.

凯度消费者指数（Kantar Worldpanel）的数据显示，到目前为止，微软的Windows手机平台在美国的市场占有量只有3.5%。

互联网摘选

However, our low-rent housing is still not perfect comparing with that of western developed countries.

但是直到目前为止，我国的廉租房制度仍然很不完善，尤其跟西方发达国家相比更显落后。

互联网摘选

However, until now the problem has not been totally solved due to its difficulty.

但由于问题本身的困难程度，到目前为止，它还没有得到彻底的解决。

互联网摘选

The number increased year by year; and by last year, the sturdy tree was festooned with 9800 eggs, artfully decorated with everything from sequins to sea shells.

但是经过逐年累积，到去年为止，这棵强壮的果树上已经装饰了9800颗彩蛋，上面巧妙地装饰了各种饰物，从亮片到海贝壳应有尽有。

互联网摘选

Sir Francis consented, however, to remain to the end of this terrible drama.

尽管如此, 柯罗马蒂还是同意一直等到这场惨剧演完为止.

互联网摘选

So far, RFID Act is the only game in town.

到目前为止，RFID的法案是唯一的。

互联网摘选

According to ancient Chinese documents, it is the earliest alchemistic material found so far in China.

结合文献分析，可知它是我国迄今为止发现的最早的方士的炼丹实物；

互联网摘选