主流的例句大全

DHH: The more people get exposed to modern development frameworks like Rails, the less likely they are going to take crap from the mainstream environments.

DHH：随着人们更多的接触像Rails这样的现代开发框架，他们在使用主流开发环境时遭受糟粕之害的可能性会越来越小。

互联网摘选

This series of articles will continue to focus on the more mainstream architecture for source control.

这个系列文章将继续关注主流结构的版本控制工具.

互联网摘选

With her motto-"It's better to change the wind than to wait for it"-Wang displays the qualities of being independent and ambitious, unwilling to give in to mainstream standards that girls should be obedient and quiet and play cute all the time.

正如王菊的个人宣言“等风来不如追风去”所说的那样，她展现了自己的独立与雄心壮志，不愿让步于主流标准，如女孩应该温顺安静，时不时卖个萌等。

互联网摘选

Last month, they descended on Linz, a pretty city perched on the banks of the Austrian Danube that hosts the annual Ars Electronica festival, a digital media event that has become a magnet for counter-cultural technologists from around the world.

上月，他们来到位于奥地利多瑙河沿岸的美丽城市林茨，参加一年一度的电子艺术节（Ars Electronica），这场数字媒体盛会吸引了全球各地的反主流文化技术专家。

互联网摘选

"Isn't the mainstream media the least bit curious about what happened?" wrote conservative writer Jennifer Rubin earlier this year, referring to the attack on Americans in Benghazi, Libya.

“难道主流媒体对他升了什么一点儿也不好奇吗?”保守派作家詹妮弗·鲁宾今年早些时候这样写道，她暗指在利比亚班加西的美国人遭受袭击的事件。

四级真题- 2017年 12月 3卷 信息匹配

Later on Qingdao was invaded by Germany, with accompany of the penetration of Japanese forces, the new style army began to generally imitate the Japanese military drill, thus the dominant position of Japanese military drill was finally determined.

德国侵略青岛后，伴随着日本势力的渗透，新式陆军的编练开始模仿日式军操，并最终确定了日式军操的主流地位。

互联网摘选

Now-a new leading technology for parallel computing

一种实现并行计算的新主流技术&NOW

互联网摘选

The author expounds their points and proves further that this relationship has become the sheepdog role after Watergate scandal, especially after 9.11 and the second America-Iraq War in 2003.

本文对此展开论述，进而提出，水门事件后，特别是9·11事件和第二次美伊战争后，美国传媒特别是主流新闻传媒与政府的关系已经转变为第四个角色，即牧羊狗角色。

互联网摘选

The majority of Chinese paintings are watercolors, and most of them are black and white.

中国绘画的主流是水墨画, 它们大多是黑白的.

互联网摘选

Although television on demand has not yet become a mainstream activity in the UK, the BBC, ITV and Channel 4 have all invested vast sums of money in technology which enables viewers to watch their favourite shows on their computers.

尽管电视在线点播在英国仍未成为一种主流模式，但BBC、ITV和Channel4已投入大量资金研发能让观众在电脑上看他们喜爱的电视节目的技术。

互联网摘选

Having worked hard to bring their countries into the globalised European mainstream, some central and east European leaders feel betrayed.

一些中东欧各国领导一直在努力把他们的国家带入全球化的欧洲主流，他们现在感到自己被出卖了。

互联网摘选

Twenty years ago, the Urban Land Institute defined the two types of cities that dominated the US landscape: smaller cities that operated around standard 9-5 business hours and large metropolitan areas that ran all 24 hours of the day.

二十年前，美国城市土地学会定义了美国国土上两种主流的城市类型:实行朝九晚五商业时间的小城市和一天24小时运转的大城市大都市。

六级真题- 2017年 12月 1卷 阅读B

The Los Angeles Lakers have arguably been the most dominant team in major professional sports.

洛杉矶湖人队毋庸置疑是主流体育运动中最有统治力的球队.

互联网摘选

Refloating the sunken ship proved impracticable because of its fragility; a suggested reform that was unfeasible in the prevailing circumstances.

因为过于脆弱打捞沉船是不切实际的；一个在主流环境中不可实现的改革建议。

provided by jukuu

When I first started writing about high finance five years ago, the topic seemed so utterly dull and geeky that it was ignored by the mainstream world.

我五年前刚开始写金融文章的时候，这个话题显得十分枯燥，专业范儿十足，因此社会主流对此视而不见。

互联网

The most successful marriage of beauty and blood in mainstream comics ( bLloyd Rose)

主流喜剧中血和美的成功结合（b劳埃德罗斯）

互联网

Coca-Cola already has 8 percent of the alternative beverage market.

可口可乐公司已经占领了非主流饮料市场8%的份额。

互联网

Accordingly, the custom of extravagant consumption for funeral ceremony sprouted, developed and also passed down to the latter generations.

与之相适应，以厚葬为主流的诸多丧葬消费习俗也伴随着历史的进程逐渐形成、发展起来，并传承、演化下去。

互联网

The PC dictionaries, for instance, the Kingsoft Powenvord, are dominant on the current market, while the on-line dictionaries represent the future development.

以金山词霸为代表的个人电脑词典是目前市场上的主流，而在线词典则形成了发展的方向。

互联网

Even before the Great Recession made modesty a must, Timex Ironman watches had become a mainstay for leaders who either lack pretension, or have enough pretense to want to appear that way.

即使在大衰退让低调行事成为一种必然选择之前，天美时铁人系列手表（Timex Ironman）已经成为领导者们的主流选择，这些领导要么没有虚荣心，要么特别自命不凡，想以此彰显其个性。

互联网