他们的方法包括监禁,把犯人往墙上摔,剥夺睡眠,也许最恶名昭著的是水刑。
互联网摘选
也许当你们中有很多人去德国后,会买雨果·波士的衣服、香水和墨镜,不过在你知道了这个品牌在二战中的所作所为后,还会继续购买吗?
互联网摘选
Maybe private philanthropists will champion solutions to individual problems rather than the G8.
也许私人慈善家在解决单个问题时会比八国集团更有效。
互联网摘选
If U2 had been at stake, they would not have taken the same risk with its reputation.
如果这是U2乐队自己的事,他们也许就不会像这样拿自己的声誉冒险了。
互联网摘选
Maybe you remember that over the summer the Blurred Lines writers preemptively sued Gaye's family.
也许你还记得《Blurred Lines》这首歌的作者在夏天时先起诉了盖文的家人。
互联网摘选
If the banking crisis persists, the ECB may have to do likewise.
如果银行危机持续下去, ECB也许 不得不采取同样的措施.
互联网摘选
对于欧佩克而言,中国和印度的增长也许是一个激动人心的新机遇。但是,要把伊拉克容纳进来,欧佩克还必须确保那些老客户对石油的兴趣不要消失得太快。
互联网摘选
微血管功能失调以及继发性心肌缺血也许是形成HCM危险因素的重要组成部分.
互联网摘选
A machine with the power of the ILC might provide clues about how to do this.
一部有着国际线性冲力机力量的设备也许能够为人们提供一些成就与此的指引.
互联网摘选
如果我们能预先充分地表明,任何影响到我们国家安全的武装进攻必将遭到强大的抵抗,那么武装进攻也许就永远不会发生。
互联网摘选
Jeb Wilkinson: A man has only one life time. But history can remember you forever.
杰布?威尔金森: 也许人只有一次生命, 但你可以让历史永远地记住你.
互联网摘选
Probably tomorrow Kao Sung-nien won't even recognize this lousy professor. "
也许明天高松年不认我这个蹩脚教授. ”
汉英文学 - 围城
The ban may be lifted, however, once the recommendations of NRC study are made public.
禁令也许被取消, 然而, 全国咨询中心研究的建议一次提出公众.
互联网摘选
