Others hastened to apologize in public for past errors in their thinking.
有人争先恐后公开宣布他们过去思想上犯了错误.
词典精选例句
Judging by the crowds waiting to get in this seems to be where it's at.
从争先恐后等待进去的人群来看,这似乎是个热闹去处.
互联网摘选
很多企业争先恐后地将自己的无形资产集中放在新加坡、瑞士和爱尔兰等低税收国家。对大企业而言,知识产权、品牌、商标以及专有技术等无形资产要占它们公司价值的80%。
互联网摘选
节日期间,人们争先恐后攀爬约18米高的包山塔抢食甜包。
互联网摘选
Should take after the bus, not to vie with each other, not Bicheng bit crowded.
乘坐公共汽车应先下后上, 勿争先恐后, 勿挤逼抢位.
网络文摘精选
When the question came on, people vied with each other in airing their views.
问题一提出, 人们就争先恐后地各抒己见.
词典精选例句
On agonistic field, player strive to be the first , cheering squad Populars feeling ran high.
竞赛场上, 选手争先恐后, 啦啦队群情激昂.
互联网摘选
The arrival of the charity van set off a minor riot as villagers scrambled for a share of the aid.
救济物资车的到来引发了小小的骚乱,村民们争先恐后地想抢到一份援助物资。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Generous redundancy terms had triggered a stampede of staff wanting to leave.
优厚的裁员条件引发了职员争先恐后地要求辞职的现象。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Workers scrambled to carry priceless objects out of harm's way.
工人们争先恐后地将价值连城的物品运到安全的地方。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The crowd stampeded and many were crushed or trampled underfoot.
人群争先恐后地奔逃,很多人被压伤或踩踏。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It will be easily imagined what was the concourse of visitors to this pot.
当时参观者争先恐后的情形,自然是不难理解的.
词典精选例句
