Such arguments ignore the question of where ultimate responsibility lay.
这些争论忽略了最终责任由谁来负的问题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Legislation to that effect created fierce controversy both in Parliament and outside.
那类立法在议会内外都引起了激烈的争论。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The case of Harris has sharpened the debate over capital punishment.
哈里斯案激化了人们对死刑的争论。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There was some wrangling between creditors about who was to blame.
债主们就谁该承担责任争论了好一阵。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Here we outline some of the some-times conflicting forces moulding the debate.
在此我们概述一些有时影响争论的相互对立的力量。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In this new book, Harrison brilliantly disentangles complex debates.
在这本新作中,哈里森巧妙地理顺了那些纷繁复杂的争论。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He had actually left the company a year before the rumpus started.
实际上,在争论开始一年前他就已经离开公司了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Sometimes, changing the subject may be a ploy used by your opponent throw you off course.
有时, 改变争论主题是你对手使用的一种让你迷失方向的策略.
网络文摘精选
Abstract This paper is mainly about the adoption of the phonetic symbols teaching in primary school.
[摘要]人们都知道语音是语言的物质外壳,而语音教学则是语言教学的基础,但是对小学英语课设置音标教学有无必要性和是否具有可行性一直争论未果.
网络文摘精选
We had that paper the pantry last Monday and chewed the rag over it for hours.
上星期一,我们在餐具室拿到了那张报纸,还争论了半天.
网络文摘精选
Regard problems and controversial issues as nuisances or threats to their ego.
视问题和争论为麻烦和对自我的威胁.
互联网摘选
