我上面列举的一些细节不仅可以让你与你的孩子在外面时怎样去保持良好的举止行为,而且它还可以帮助你通过聚餐间接性地搞好家庭关系。
互联网摘选
1852年出版的《汤姆叔叔的小屋》成为十九世纪仅次于《圣经》的畅销书,
互联网摘选
这说明了,当需求飙升时,即便规模最小的车企也能成功。沃尔沃在美国市场仅占0.3%的份额。
互联网摘选
报告称,亚洲国家不仅在逐渐变得无力支付公共养老金,并且对大多数领取养老金生活的人来说,当前数额已显不足。
互联网摘选
不仅住房成了难以负担的开支,“你翻开富豪榜,还会发现所有这些地产开发商都在上面”。
互联网摘选
不仅如此,剑桥公爵夫妇目前似乎连生第三胎的打算都没有。
互联网摘选
Genotype ⅰ b includes only BRV and its homology with other strains is 82.3%.
BRV与它们的同源性仅为82.3%,被分为Ⅰb亚型。
互联网摘选
It's a gross oversimplification to fasten on to the red deer as a threat to the environment.
仅关注马鹿威胁环境的一面过于片面了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In semi solid culture assay, Ang ⅱ stimulated CFU GM production but no effect on BFU E occured.
在半固体培养基中的AngⅡ则仅刺激cFU GM的形成,却不影响BFU E;
互联网摘选
一年期利率上限仅为2.79%只能勉强补偿储户因消费者价格通货膨胀造成的损失.
互联网摘选
Gold, the most obvious hedge against inflation, is up barely 5 per cent.
而作为最明显的通胀对冲工具,黄金价格仅上涨5%.
互联网摘选
Through the benefit analysis this method reduce the labor intensity and labor cost.
通过效益分析,不仅降低了劳动强度,而且还降低了劳动成本.
互联网摘选
Handling official business on an empty stomach is bad for health and bad for work.
枵腹从公不仅有害健康,还会打消工作积极性.
互联网摘选
But the basics of credit-risk management have been reinforced rather than overturned.
但信用风险管理(credit-riskmanagement)的基础不仅未被颠覆,反而得到了加强.
互联网摘选
设计时,不仅要选择面料、辅料,还要了解服装厂的设备和工人的技术;
互联网摘选
Not only is your mark in English a disgrace, but you have even failed in mathematics.
你不仅英语的分数丢脸, 而且连数学也没及格.
词典精选例句
当世界科技蓬勃发展时,工会也必须跟进,不仅是在服务业关贸总协定(GATS),在资讯电信科技上也需要进步。
互联网摘选
Second in command person next below the commanding officer, most senior official, etc in rank
级别仅次于指挥官、最高级负责人等的人
互联网摘选
