以后的例句大全

After the downfall of the gang of four, I came back to work. I believe that in the seven years since1977i have not made any major mistakes.

粉碎“四人帮”以后，我出来工作，从一九七七年到现在是七年，我相信没有犯大错误。

provided by jukuu

But with the volume increasing, the quondam cluster is gradually disassembled. It can be demonstrated that the cerebral equilibrium and stability is degressive and the degree of brain inhibition and brain fatigue is extended at the same time.

但是，当饮酒量的持续增加以后，原有的簇逐渐发生分解，这说明人脑各个部位的平衡性、稳定性逐渐下降，人脑受抑制的程度、脑疲劳程度增加。

互联网摘选

Wisconsin man is free after spending two hours stuck in a vat of chocolate.

威斯康星州一名男子陷入一大桶巧克力中,两个小时以后才获救.

互联网摘选

He was reconciled with his brother after a fierce family quarrel.

一次家庭大吵以后他与他兄弟重归于好.

互联网摘选

Yesterday's meeting was to lay the groundwork for the task ahead

昨天的会议是为以后的工作做准备。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The crunch came when she returned from America.

她从美国回来以后，危机就出现了。

《牛津高阶英汉双解词典》

Friday 31 July 1925 henceforth became known as ‘ Red Friday ’.

1925年7月31日这个星期五从此以后就称为“红色星期五”。

《牛津高阶英汉双解词典》

He developed full-blown AIDS five years after contracting HIV.

他感染艾滋病病毒五年以后，患上了完全型艾滋病。

《牛津高阶英汉双解词典》

After all this, the LORD afflicted Jehoram with an incurable disease of the bowels.

这些事以后, 耶和华使约兰的肠子患不能医治的病.

互联网摘选

But they gainsaying and blaspheming, he shook his garments and said to them: Your blood be upon your own heads; I am clean: from henceforth I will go unto the Gentiles.

但他们否认和亵渎，他摇摇服装和对他们说：你的血是根据自己的首长，我清洁：从今以后，我会去给外邦人。

互联网摘选

From henceforth let no man trouble me: for I bear in my body the marks of the Lord Jesus.

从今以后，人都不要搅扰我。因为我身上带着耶稣的印记。

互联网摘选

Intelligence from henceforth becomes a more prominent factor.

自有人类以后，智力便成为一个更加突出的因素。

provided by jukuu

And Andy: If you're really down there, as I believe you are, look at the stars for me just after sunset, and touch the sand, and wade in the water, and feel free.

还有，安迪，如果你真的到了南方，请在太阳下山以后，替我看看星星、摸摸沙子、在水中嬉戏，感受完全自由的感觉。

互联网摘选

He was flushed with success after his first novel was published.

他的第一部小说发表以后，他志得意满。

《牛津高阶英汉双解词典》

After you die what shall I do with your body?

你死了以后，我们怎么处理你的尸首？

provided by jukuu

From now on, all problems among the people or inside the party are to be solved by means of rectification, by means of criticism and self-criticism, and not by force.

以后凡是人民内部的事情，党内的事情，都要用整风的方法，用批评和自我批评的方法来解决，而不是用武力来解决。

provided by jukuu

After that the struggle inside the party grew more acute.

在那以后，党内的斗争变得更加尖锐。

provided by jukuu

In a period when the regime of the ruling classes is comparatively stable, as it was in the southern provinces after April this year, our strategy must be one of gradual advance.

若在统治阶级政权比较稳定的时期，例如今年四月以后的南方各省，则我们的战略必须是逐渐地推进的。

provided by jukuu

Mrs. Finch noticed a bunch of grapes was missing from the fruit bowl and, realising what had happened, quickly rushed all three dogs to Portland Vets.

当芬奇夫人发现一串葡萄从果盘中消失了以后，她就明白事情是怎么回事了，于是她迅速带着三只小狗赶往波特兰宠物医院。

互联网摘选

On the one hand, author applied the project management knowledge in practices; on the other hand, author summarized the entire project and provides for later project management work profits.

一方面将所学到的项目管理知识应用于实践当中，另一方面对整个项目进行总结，为以后的项目管理工作提供借鉴。

互联网摘选