Blanche DuBois : Whoever you are, I have always depended on the kindness of strangers.
布兰奇·杜博斯: “不管你是谁, 我总仰仗着陌生人的仁慈. ”
互联网摘选
Then I heard that he was so ill that he needed an oxygen tank to survive.
再之后,又听说他病得很严重,命在旦夕,随时皆需仰仗氧气筒维持著下一口气.
互联网摘选
Summers admits that this rosy scenario depends on a lot more than the White House.
萨默斯承认,这一美好景象除了仰仗白宫之外,取决于更多因素.
网络文摘精选
The prison of technology is nowhere to be located but in our own minds.
禁锢的所在,正是在我们这些强烈仰仗技术的头脑里.
互联网摘选
What we are depends entirely upon the images we hold before our mind's eye.
我们是怎样的人完全仰仗在自己在内心世界把我们看成怎样的人.
互联网摘选
A large majority of elderly Americans depend solely on social security income.
大多数上了年纪的美国人仰仗社会保险金过活.
《现代汉英综合大词典》
在目前转折关头,我产生这些想法确实是深有所感而不能自已。我相信大家会和我怀有同感,即除了仰仗上帝的力量,一个新生的自由政府别无他法能一开始就事事顺利。
互联网摘选
Modern enterprise core competitiveness is the formation of the core staff to rely on credit.
现代企业的核心竞争力的形成更是仰仗核心员工的功劳。
互联网
