"State-owned industries will always perform poorly," John Moore informed readers.
“国有企业经营不善将是常态，”约翰·穆尔告诉读者。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Non-state firms gradually elbow aside the inefficient state-owned ones.
非国有企业逐渐挤掉了效率低下的国有企业。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Businesses need to train their workers better, and spend more on R&D.
各企业需要更好地培训工人，并且在研发方面加大投入。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Today's organic wine producer is typically a small, quality-conscious family concern.
现今的有机葡萄酒生产商一般是注重品质的小型家族企业.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He now controls the largest retail development empire in southern California.
他现在掌管着加州南部最大的零售发展企业。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Businesses are feeling the indirect effects from the recession that'sgoing on elsewhere.
企业感受到了别处经济衰退带来的间接影响。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Spending could outrun the capacity of businesses to produce the goods.
消费有可能超出企业的产能。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
为了适应日益发展的研发环境，一种新的产品开发模式&分布式开发在企业中也日益普遍。
互联网摘选
同个人所得税一样，企业需向消费者征收销售税，然后将销售税上缴给政府，这其中还包括一部分管理费用。
provided by jukuu
发达国家的经济发展史，可以说是一部企业资产重组史。
互联网摘选
中国需要进口60%左右的铁矿石，该项目是中国试图摆脱外国供应商挟制的重要尝试。中国钢铁企业一直指责外国供应商把铁矿石价格抬得过高。
互联网摘选
企业整体上市时，需要考虑的一个重要内容是：上市公司收购集团公司那些资产、收购后的资产在机构上如何设置。
互联网摘选
