1、

DURING last year's mayoral campaign Annise Parker, then Houston an austere view of the city's finances.

在去年的市长竞选中,安妮丝?帕克, 也就是后来的当政者,对休斯顿市财政状况的看法并不乐观.

互联网摘选

2、

An American Airlines pilot was forced to make an emergency landing after a passenger refused to stop singing Whitney Houston's hit song I Will Always Love You.

因为机上一名女乘客高歌惠特尼·休斯顿的名曲《我将永远爱你》不停,美国航空公司一架飞机被迫紧急迫降。

互联网摘选

3、

Following the dreadful effects of Hurricane Katrina in 2005 she founded, together with Kelly Rowland, the Survivor Foundation which helped to provide temporary housing for displaced victims in Houston.

在2005年可怕的卡特里娜飓风过后,她与凯莉·罗兰一起创办了幸存者基金,为休斯顿流离失所的受害者提供临时住所。

互联网摘选

4、

Fans booing New Coke ads that appeared on the scoreboard at the Houston Astrodome.

球迷嘘声新可乐的广告在休斯顿天文记分牌出现.

互联网摘选

5、

Texas Governor Rick Perry says people in the Houston-Galveston area responded well to the disaster.

德克萨斯州州长佩里表示,休斯顿和加尔维斯顿地区的民众对灾害做出了非常积极的反应.

互联网摘选

6、

It comes after the singer, whose most famous hits include I Will Always Love You and I Wanna Dance With Somebody, was found dead in her Los Angeles hotel room on Saturday afternoon at the age of 48.

现年48岁的美国歌手惠特尼休斯顿在周六晚上被发现死于洛杉矶的希尔顿酒店中。惠特尼脍炙人口的歌曲包括I Will Always Love You,I Wanna Dance with Somebody等。

互联网摘选

7、

Notable players include: Huston Street, Kyle McCulloch , Drew Stubbs & coach Augie Garrido.

值得注意的球员包括: 休斯顿街, 凯尔麦卡洛克, 德鲁斯塔布斯 和教练奥吉加里多.

互联网摘选

8、

Only a few minutes into his introductory news conference, Russell Westbrook said something Friday that would've caused a collective spit take around the NBA just a few weeks ago. "I only care about one team," Westbrook said, "and that's the Houston Rockets."

在周五的新闻发布会开场的几分钟后,拉塞尔·威斯布鲁克说了一些话,这些话可以让NBA在几周内引起轩然大波。“我只关心一支球队,”威斯布鲁克说,“那就是休斯顿火箭队。”

互联网摘选

9、

Stations like these including KTRU at Rice University in Houston are known as public broadcasters.

诸如休斯顿莱斯大学的KTRU这类的电台通常已被看作是公共广播.

互联网摘选

10、

As he spoke mid-afternoon drive from Houston to Austin, every third word was a cough.

姚明说,从休斯顿到奥斯汀的一路上, 他每说上三句话就要咳嗽一次.

互联网摘选

11、

Sherron Watkins was a communications officer with Enron, based in Houston, Texas.

雪伦?华金丝是位于得克萨斯州休斯顿安然公司的电信专员.

互联网摘选

12、

Newcomer James Wolk stars as a Texas con man who, as Bob Taylor, has a wife in Houston ( Adrianne Palicki) and, as Robert Allen, a girlfriend in Midland ( Eloise Mumford).

本剧主角詹姆斯(James)是一个德州的骗子。他在休斯顿有一个老婆,在美国中部有一个女朋友。

互联网摘选

13、

At 1:30 a.m. my parents who lived in Houston, were awakened by a telephone call from Brackenridge Hospital advising them to come to Austin as soon as possible for they feared I would not make it through the night.

凌晨一点半,我住在休斯顿的父母被来自布莱肯瑞吉医院的电话铃惊醒,医院通知他们尽快赶到奥斯汀,因为他们认为我熬不过当晚了。

互联网摘选

14、

Grayson cites another recruiting tactic of Trevino's detailed in a 2011 Houston Chronical interview with a member of the Zetas.

格雷森教授引用在2011年一位哲塔斯成员接受休斯顿时报采访时描述特维诺详细列出的另一个把戏。

互联网摘选

15、

My very first scrimmage at Kansas, I got dunked on so hard by Tarik Black that I almost quit.

在堪萨斯大学的第一场比赛中,我就遭到了塔里克·布莱克(司职中锋,效力于休斯顿火箭)狠狠地暴扣,我差点因此而放弃篮球了。

互联网摘选

16、

In Texas today, just about every piece of the iconic Houston Astrodome, was sold to the highest bidder.

今天得克萨斯州标志性的休斯顿巨蛋体育馆的所有部分几乎都卖给了出价最高的竞标者。

互联网摘选

17、

After the season, the Knicks allowed Mr. Lin to depart to the Houston Rockets via free agency.

该赛季结束后,林书豪获得尼克斯队的允许,以自由球员的身份转会到了休斯顿火箭队(Houston Rockets)。

互联网摘选

18、

Well, what did you do, buy up all the control heads in Houston?

奥, 你要做什么, 要买通休斯顿的所有头头 吗 ?

互联网摘选

19、

Now that I m writing this blog I am at a Greek caf é in Houston.

现在我正在休斯顿的一家希腊咖啡店写这篇博客.

网络文摘精选

20、

Singer Whitney Houston rearended a city bus with her sports car, but no one was hurt.

著名美国歌星惠特尼·休斯顿周三(12月15日)驾车时, 不慎与一辆公交车追尾,所幸无人受伤.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈