众怒的例句大全

Mr Gonzales raised hackles from the first because he was so close to the White House.

而冈萨雷斯与白宫关系如此亲密,因此一开始在国会就犯了众怒.

互联网摘选

Some changes are raising hackles.

许多变化不免犯了众怒.

互联网摘选

Mockers stir up a city , but wise men turn away anger.

亵慢人煽惑通城.智慧人止息众怒.

互联网摘选

Scorners set a city aflame , But wise men turn away anger.

箴29:8亵慢人煽惑通城.智慧人止息众怒.

网络文摘精选

Scornful men bring a city into a snare : but wise men turn away wrath.

8亵慢人煽惑通城.智慧人止息众怒.

互联网摘选

But what he did now made the crowd turn white with anger.

可眼下他的举动触犯了众怒,大家脸都气得刷白.

名作英译部分

The anti-British propaganda gave ( ie caused ) much offence.

反 英宣传触犯了众怒.

互联网摘选

The sheer size of public money being handed to private investors could also spark public outrage.

交给私人投资者的公共资金的绝对数额,也可能引发众怒.

互联网摘选

This lack of accountability accounts for much of the public anger.

这种问责制的缺失是导致公众怒火的一个主要原因.

网络文摘精选

The harsh statement by the Minister of Internal Security only serves to ignite more anger.

至于内政部长严厉的声明,只会点燃众怒,让更多人生气.

网络文摘精选

However, Sri Lanka Ghosn think so far, Obama quell public anger at up to do successfully.

不过斯戈恩认为到目前为止, 奥巴马在平息民众怒火上做得很成功.

网络文摘精选

A coffee shop in East London has provoked outrage after banning Ugg boots and referring to them as slag wellies.

英国伦敦东区一家咖啡店禁止顾客穿Ugg雪地靴入店，并称其为“渣鞋”，这一举动激起了众怒。

www.keke.com

Meanwhile, Indian President Pranab Mukherjee's son, Abhijit, was sharply criticized Thursday for saying the protesters were not students but "dented and painted" women who wear heavy makeup and think it is fashionable to protest.

与此同时，印度总统普拉纳布·慕克吉的儿子阿比吉特的一番讲话星期四激起众怒。他说，抗议者不是学生，而是“脸上有坑被涂抹”的女人，她们浓妆艳抹，把抗议当时髦。

互联网摘选