Half a point would be taken off for a spelling mistake or a misplaced accent.
凡属拼写错误或标错重音位置,都要扣掉半分。
provided by jukuu
当攀登符合先锋比赛之规则与规定,且自正当位置将绳索确实地扣入最后快扣组之钩环内,应视为路线完攀。
provided by jukuu
when supported by the resourcefulness of this collective endeavor, catapulted me into superstardom.
当我得到所有的支持和资源,是它们把我推上了巨星的位置。
互联网摘选
If displaced after the verb, the empty place must be obligatorily filled by location words.
把动词前的名词性成分放到动词之后,动词前的位置就由处所成分来填充。
互联网摘选
两脚都很棒,传球精确,视野开阔,他总能找到队中的进攻队员。离争球线最远的进攻型队员的位置。
互联网摘选
另外一个城市位置的要考虑的事情:如果你有一个阻塞点,大部分情况下是在那里建一个城市。
互联网摘选
这是政策陈述,这种政策就像指挥官在我们武装的军队里有主要的位置,我正在发展和会见我的职责,为了保护美国斗争者无论什么地方他们都可以。
互联网摘选
The position and frequency of modal verbs have a close relation with the modal meanings.
情态动词出现在哪个位置、出现频率都与其情态意义类型密切相关.
互联网摘选
A very getatable man; both oil and coal are there but not in getatable locations.
一个非常容易接近的人;这儿有石油和煤,但都不在可以开采的位置。
互联网摘选
当地震发生时,这个脆弱的地方可能造成该区域海底一个较大的部分突然变型,从而使更多的海水改变位置形成更大规模的海啸。
互联网摘选
一次地震震级6.2级,震源深度10公里,紧接着11分钟后在相似的位置和深度发生了另一次6级地震。
互联网摘选
The frequency of this general sinusoid signal is just corresponding to the IMI temporal position.
这个广义正弦信号的频率正好对应了干扰的时域位置。
互联网摘选
属于这种类型的典型错误是首音互换(或叫“舌头打滑”):两个单词的前个或前几个字母互换了位置。
互联网摘选
对溢料井的位置和尺寸的设计,以及浇口处流痕、熔料烧焦和气嘴漏气等成型缺陷产生的原因作了分析,并提出了解决措施。
互联网摘选
结合位置正解模型,利用BP网络求解了机器人逆运动学问题(IKP)。
互联网摘选
HLG光束的焦移与模指数m,n和α参数无关,这意味着m,n和α不同的HLG光束聚焦在同一位置。
互联网摘选
我们可以认为,从冰川鼻位置考虑,HKH冰川的绝大部分正在退缩。
互联网摘选
等级制度的公司往往将少数股东的利益排在相对较低的位置,而且很多公司的特点是政企之间界限模糊,引发道德风险。
互联网摘选
芭比娃娃和森林家族的布娃娃仍然在女孩子们的圣诞玩具购物清单上占有重要位置.
互联网摘选
Pull force, jar placement, collar dimensions and depth of fish are related to the impact force.
上提拉力 、 上击器安放位置 、 钻杆尺寸以及落鱼深度等都影响到震击力大小的确定.
互联网摘选
