1、

An act of supreme statesmanship

一个最能体现政治家风度的举动

互联网

2、

This paper mainly explores the connotation of creative treason through a comparative study of the surface structures of two English versions of The Cooing. This paper points out that the creative treason of translators is chiefly reflected in two aspects-content and style.

文章重点阐述创造性叛逆的内涵,通过分析比较《关雎》两种英译的表层结构,指出文学翻译中译者的创造性叛逆主要体现在内容和风格两个方面。

互联网

3、

Embodiment of Confucian Educational Thought in the Three-word Through

《三字经》对儒家教育思想的体现

互联网

4、

Electrons or any other "particle" should display wave properties to preserve the complementary wave-particle symmetry of nature.

电子及其他任何粒子都应该显示波的性质,才能体现自然界波粒互补的对称性。

百度翻译例句库

5、

Refactoring is helping to reorganize code, re-clearly reflected structure and further improve the design.

Refactoring则帮助重新组织代码, 重新清晰的体现结构和进一步改进设计.

互联网

6、

During the course of development of urban tourism of China, several mechanisms are manifested, which are driving mechanism, self-organize mechanism and innovate mechanism.

纵观中国城市旅游发展过程,其间体现出制约城市旅游演进的多种机制:动力机制、自组织机制和创新机制。

互联网

7、

But what does it mean in practice?

但这在实际中是怎么体现的呢?

互联网

8、

Hongqi canal spirit is the era reflection of the national spirit.

红旗渠精神是民族精神的时代体现。

互联网

9、

The Hongqi canal spirit is an important component of our national spirit and also fully embodies our partys doctrine of serving people.

红旗渠精神是我们党坚持为人民服务的生动体现,是中华民族精神中的重要组成部分。

互联网

10、

Goes well with peppered steak soy ginger lamb and Kobe beef.

与黑胡椒牛排,姜烤羊排和神户牛肉食用更能体现出其出色的味道.

互联网

11、

Ironman spirit on Daqing petroleum enterprise spirit is an important part of the Chinese nation, but also reflects the quintessence of great national spirit.

铁人精神是大庆石油企业精神的重要组成部分,也是体现中华民族伟大民族精神的精髓所在。

互联网

12、

What does the character the wife of Bath in The Canterbury Tales represent?

在《坎特伯雷故事集》中的一个角色“巴斯夫人”是如何体现的?

互联网

13、

KING LION by Jeseph Casel, the French writer, embodied the pondering and anxiety of the humanists.

法国作家约瑟夫·凯塞尔的小说《狮王》①集中体现了人文学者们的思索与焦虑。

互联网

14、

Lastly, it is worth mentioning the ideological manipulation in the adapted Soviet film The Gadfly dubbed into Chinese, which was shown in the cinemas throughout China.

最后,还需一提的是体现在由苏联引进的、在中国各大电影院放映的译制影片《牛虻》的意识形态操纵作用。

互联网

15、

Do be creative and show free-thinking in your writing.

要做到富有创意并且在写作中体现出你自由的思维。

互联网

16、

At Design Within Reach, he admired the exaggerated sensuality of the Pelican chair by the Danish architect Finn Juhl.

在Design Within Reach商店,他对丹麦建筑师芬·居尔(Finn Juhl)设计的一把鹈鹕座椅(Pelican chair)体现出的那种夸张感官享受赞不绝口。

互联网

17、

The beauty of the Mechanics of Materials mainly shows simple, harmonious, novel, technical and applied.

材料力学中的美主要体现在简洁美 、 和谐美 、 新奇美 、 技巧美、应用美等几个方面.

互联网

18、

The beauty of the Mechanics of Materials mainly shows simple, harmonious, novel, technical and applied.

材料力学中的美主要体现在简洁美 、 和谐美 、 新奇美 、 技巧美、应用美等几个方面.

互联网

19、

The beauty of the Mechanics of Materials mainly shows simple, harmonious, novel, technical and applied.

材料力学中的美主要体现在简洁美 、 和谐美 、 新奇美 、 技巧美、应用美等几个方面.

互联网

20、

The additional protocol is the embodiment of those lessons.

附加议定书是汲取这些教训的体现.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈