1、

And the European experience has already taught both parties what even a small dose of sovereign risk can do to credit and equity markets& especially to counties with heavy foreign debt.

而欧洲的经历早已使美国两党明白,即便是“小剂量”的主权风险也会对信贷市场及证券市场造成严重的影响&尤其是对于负有沉重外债的国家而言。

互联网摘选

2、

In the latter case he may then even try everything possible ( including a" sex change operation") to make the body conform to the feminine self-image.

后者的例子中,他甚至于可能想方设法(包括“性别转换手术”)使得他的身体符合女性的自我形象。

互联网摘选

3、

Mr Assange has been holed up in the embassy since June 2012 to avoid extradition to Sweden on sex assault charges, which he denies.

自2012年6月起,阿桑奇一直藏身于厄瓜多尔驻英使馆,以躲避以性侵指控的罪名被引渡到瑞典;他否认性侵指控。

互联网摘选

4、

Executives are risking divorce as the long hours they work play havoc on their sex lives, a new study has found.

一项最新调查发现,很多高级白领由于工作时间过长而使性生活受到危害,因而正面临着离婚的危险。

互联网摘选

5、

Studies show that snoring can have a profound impact on relationships removing intimacy, disrupting sex lives, and in some cases, leading to divorce among married couples.

研究表明打鼾对亲密关系逐渐消失会产生极其深远的影响。它使性生活中断,并在某些情况下导致已婚夫妇离婚。

互联网摘选

6、

Conclusion Some risk factors as casual attitude toward sex, multiple sex partner, commercial sex, same sex and bisexual behavior, and low self-protection and disease prevention awareness put students at risk of abortion and STD/ HTV infection.

结论大学生性态度开放,多性伴、商业性行为、同性和双性性行为以及防病意识和自我保护意识差等使大学生处于流产、艾滋病性病感染等危险之中。

互联网摘选

7、

When having sex with regular partner and commercial sexual partner, 32.9% and 46.7% of the respondents used condom at last sexual contact.

在与固定性伴和商业性性伴发生性行为时,最近一次性行为时使用安全套的比例分别为32.9%和46.7%。

互联网摘选

8、

New sex role expectations allow males to take better care of themselves, emotionally and physically.

对新的性别角色的期望,使男性能够更好地在情感和身体方面照顾自己。

互联网摘选

9、

The PLISSIT model of sex therapy makes a useful distinction between medical treatment and psychotherapy.

性治疗的PLISSIT模式使医学治疗与心理疗法作了有益的区别.

互联网摘选

10、

That enables a request to be refused without killing all hope of business or allows a refusal to do a favor to be made without harming friendship.

这可以使我们拒绝要求而保存继续生意往来的希望,拒绝帮忙而不伤害友情。

互联网摘选

11、

The day before yesterday I asked you to do a survey about different household appliances in your family in different years.

前天我叫你们做一个调查,调查一下不同年代你们家使用的是什么家用电器。现在请你们拿出你们的调查表。

互联网摘选

12、

With the aim of improving the mass physical training healthily, physical education in teachers colleges should undertake the responsibility and duty.

要使群众性体育活动能健康地发展,高等师范学校的体育教育,理应承担极其重要的责任和义务。

互联网摘选

13、

Even if I am a morsel of lemon, I also wanna squeeze out a barrel of lemon juice!

即使我是一片柠檬,我也要挤出一桶柠檬汁!

互联网摘选

14、

At last, international regime of nuclear non proliferation impels the countries to establish nuclear free zone in succession. However, not only the international security environment outside, but also the defects of the regime itself result in the limitation of the international nuclear non proliferation regime.

最后,国际核不扩散机制促使世界各地陆续建立了无核区。但是,国际安全大环境等外部原因和机制内部的自身缺陷也造成了国际核不扩散机制效用的局限性。

互联网摘选

15、

It says it has nuclear weapons and will make more, despite having signed several agreements to remain nuclear free.

据说北韩已经有了核武器,并将要制造更多,即使已经签署了多个保持无核化的协议。

provided by jukuu

16、

Nowadays, middle-aged people not only take care of the elderly, but also take care of the children, at the same time, they probably undertake their heavy job duties. So they usually feel unable to care for the elder people attentively.

如今的中年人被夹在既要照顾老年人,又要照顾子女的夹缝中,同时,他们又可能承担着各自工作单位主力的职责,因而,这一切使得中年人对照顾老人感到力不从心。

互联网摘选

17、

They use animals to do farm work.

他们使用动物干农活.

互联网摘选

18、

But the laundromat owners assure us that most dogs, even if they resist at first, do settle down once the water starts.

但狗狗澡堂老板告诉我们说,大多数狗狗即使一开始会反抗,一旦开始喷水则立即安分下来。

互联网摘选

19、

Finally, we construct an image retrieval model that integrates color and texture features; a retrieval system is created with the model, and it implements the methods that are discussed above; we use every method to do experiment.

本文设计了一个综合颜色和纹理特征的图像检索模型,用此模型构建检索系统,并将上述的所提的方法都进行了实现,并使用各种方法进行实验。

互联网摘选

20、

Indian doctors have been accused of conducting sex change operations on young girls whose parents want son to improve the family's income prospects.

为求子以使家庭收入更可观,印度一些父母要求医生对女童实施变性手术,而这些医生已遭到控诉。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈