Skittish investors are keen buyers of Germany's government paper, too, driving bond yields down.
躁动不安的投资者对德国公债的的狂热也促使了公债收益率的下滑.
网络文摘精选
The latest scientific discoveries throw doubt upon the original theory.
最近的科学发现促使人们对原先的理论产生了怀疑.
互联网摘选
进入二十世纪以后，随着商品经济的飞速发展，法人犯罪也有愈演愈烈的趋势，这就促使世界上各国加大了对法人犯罪的研究和打击力度。
互联网摘选
提供四重播放业务的一站式服务的愿望促使一些全国性的运营商重新吸纳了先前独立出去的移动电话分部。
互联网摘选
It was seeing people with snake bites that led me to this career, he said.
“看到那些被蛇咬伤的人,促使我选择了这个职业, ”他说.
互联网摘选
Talking about factors promoting success of scalp vein puncturation for infants
浅谈促使小儿头皮静脉穿刺成功的因素
dict.cnki.net
广告和集中之间存在正的互为因果的关系，说明轿车企业增大广告投入能提高市场份额，反过来市场份额的提高会促使企业增大广告投入。
互联网摘选
什么原因促使你注意到非整倍体可能是癌症的原因?
互联网摘选
...the vision which led Earl Paulk to create his first tabernacle in Atlanta.
促使保尔克伯爵在亚特兰大建第一座教堂的远见卓识
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
论述了远程合作设计的发展将促使传统的工程图被数字工程图取代.
互联网摘选
High consumer expectations from textile industry force manufacturers to offer quality products.
消费者对纺织行业的高期望促使制造商必须提供优质产品.
互联网摘选
这场危机促使巴斯夫认识到其对社会的责任和与不道德理念作斗争的责任.
网络文摘精选
The threat of unemployment has spurred students on to work harder at their studies.
失业的威胁促使学生更加努力学习.
《简明英汉词典》
该判决将给卫生部门施加更多的压力促使其改变工作惯例，缩短工作时间。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Recent extensive construction has resulted in unearthing of many valuable archaeological remains.
最近广泛施工,促使很多珍贵的古物出土了.
互联网摘选
