A smooth face without a beard fills me with distaste when I see my reflection.
一张没有胡须的光滑脸庞让我在看到自己的倒影时充满厌恶。
金山词霸
Mr Pendle tripped and fell, resulting in a head-on collision with the wall.
彭德尔先生绊倒了,导致了一次与墙的头对头碰撞。
金山词霸
Without any sign, his legs suddenly failed, causing him to tumble down heavily.
他的双腿毫无征兆地瘫软,使他重重跌倒在地。
金山词霸
伦尼的折叠刀锋利的刀刃划破了他的皮肉,他摇晃了片刻便重重摔倒在地。
金山词霸
Amis tells the story in reverse chronological order, beginning with the man's death.
埃米斯以倒叙的方式讲述这个故事,从那个男人的死亡开始。
金山词霸
Hunger has made it commonplace to witness people collapsing in the streets.
饥饿使得在街上目睹人们晕倒变得司空见惯。
金山词霸
