Weariness had dropped from her as though some cruel stimulant had been forced into her veins.
是她的血管里似乎注入了某种强烈的兴奋剂,驱散了全部的倦意.
网络文摘精选
One thing is certain: you will arrive at your destination fresh and uncrumpled.
有一件事情确凿无疑 —— 你抵达目的地时,精神饱满,毫无倦意.
互联网摘选
The night care can make the tired skin revitalized, tightening and elastic.
经一整夜的修护,令疲倦的肌肤重获生机和活力, 紧致而有弹性.
互联网摘选
Bushes, spreading waves of insects sound, they tirelessly played with a paean to life, then!
草丛里传来阵阵虫鸣声, 它们在不知疲倦地上演着一曲生命的赞歌呢!
网络文摘精选
Dirk Kuyt . A tireless team as always and got his reward with two late goals.
德克?库依特-以一贯不知疲倦的奔跑换来两粒迟到的进球.
互联网摘选
La nation devient une machine à laquelle le ma? tre imprime une acc é l é ration effr é n é e.
人民终究有一天会对束缚感到厌倦,重新渴望自由.
网络文摘精选
