'Yes,' he replied, though it sounded suspiciously like a question.
“是”，他答道，但听起来语气中充满了疑问。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Still a recovery strategy dependent on reinflating an asset bubble is fraught with risks.
不过依赖吹大资产泡沫的经济振兴举措充满风险.
互联网摘选
We know that the universe is filled with stars and suns and planets and systems.
我们知道宇宙充满了各种恒星、行星、各种星座、星系.
词典精选例句
Maybe, this is the wonderland built author filled with nature, humanity and pastoral sentiment.
也许, 这就是作者努力建构充满自然人性与牧歌情调的世外桃源吧.
网络文摘精选
My internal life was full of uncertainty, anger, and a dread of ever-looming violence.
而我的内心生活则充满了不确信 、 愤怒和对始终若隐若现的暴力的恐惧.
互联网摘选
Tears stung at the back of my eyelids and threatened to spill over at any moment.
我双眸充满眼泪,随时都会夺眶而出.
网络文摘精选
Fortune-telling is a very much debased art surrounded by superstition...
算命是一种非常低级的把戏，充满了迷信色彩。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
