1、

Having worked hard to bring their countries into the globalised European mainstream, some central and east European leaders feel betrayed.

一些中东欧各国领导一直在努力把他们的国家带入全球化的欧洲主流,他们现在感到自己被出卖了。

互联网摘选

2、

Walmart will play a role in a "commercial partnership." The statement also says both American companies will TikTok's global pre-IPO financing round in which they can take up to a 20 percent cumulative stake in the company.

沃尔玛将在“商业合作伙伴关系”中发挥作用。声明还表示,这两家美国公司将参加抖音的全球首次公开募股前融资,在这轮融资中,它们可以持有该公司累计20%的股份。

互联网摘选

3、

TikTok, which is estimated to have clocked more than$ 50 million in revenue last year, already counts educational content as one of the most consumed categories on its app across the world.

据估计抖音去年收入超5000万美元,教育内容成为该应用在全球消费最多的一个类别。

互联网摘选

4、

But internet-connected clothing isn't the only way fashion is combining with technology-programmatic commerce, a concept developed by global ecommerce consultancy Salmon, is set to change the way we buy clothes.

不过可联网衣服并不是时装与科技的唯一结合——全球电子商务咨询公司赛欧曼提出的“程序化商务”概念就聚焦于如何改变购衣方式。

互联网摘选

5、

The emerging winner was Pearson VUE, a part of Pearson Plc, the largest commercial testing company and education publisher in the world.

涌现出的赢家是培生VUE专业考试服务中心(Pearson Vue),后者的母公司培生集团(Pearson PLC)是全球最大的商业考试服务公司和教育出版商。

互联网摘选

6、

Reddit Gifts is an annual gift exchange started in 2009 to connect "Redditors" around the world.

Reddit Gifts是一年一度的礼物交换活动,始于2009年,旨在将全球的“Redditors”联系起来。

互联网摘选

7、

Gender-based violence is a global pandemic that cuts across all borders and impacts all peoples and societies – regardless of ethnicity, race, socio-economic status, or religion.

基于性别的暴力在全球各地都可以见到,是一种跨越国界的行为,对各国人民和所有的社会造成了影响&不分民族、种族、社会经济地位和宗教。

互联网摘选

8、

Durex sexual well being survey is an annual affair in which they reveal trends across the globe.

杜蕾斯性福调查每年进行一次,披露的是全球趋势。

互联网摘选

9、

Well before smartphones and tablets ruled the world, the company showed me a laptop with a mini window on the outside cover that let you check e-mail.

早在智能手机和平板电脑占领全球市场之时,该公司就向我展示了一个外盖带有小型窗口、便于使用者查阅邮件的手提电脑。

互联网摘选

10、

One of the main reasons why globalisation presents an opportunity is to broaden the client base.

全球化之所以带来机遇,一个主要原因是它扩大了客户基础。

互联网摘选

11、

Providing the safest and reliable raw material for health food and food supplement.

拥有全球从事食品、养剂及医药用的原料,尤其以建基于临床科学所开发之特殊营养产品和胜肽机能所需之高品质产品最受注意.

互联网摘选

12、

In this paper, persistent organic pollutants terms of the definition, characteristics and sources are briefly described.

介绍了持久性有机污染物的定义 、 特性和来源,研究了它们的全球归趋并探讨了机理.

互联网摘选

13、

The risk of pandemic influenza is serious.

全球流感的危险性非常严重.

互联网摘选

14、

Analysts talk up this idea of the byod ( bring your own device) to work, but the reality is that for major corporations with global reach, managing the smartphone flavor of the month is still incredibly challenging.

分析师们大谈BYOD(带上自己的设备)去上班这一理念,但现实情况是,对于那些全球性的大公司而言,管理风靡一时的智能手机仍极具挑战性。

互联网摘选

15、

The company positively develops with the various countries trade, Established has covered global the marketing network.

公司积极发展和世界各国的贸易往来, 建立了覆盖全球的营销网络.

互联网摘选

16、

Admittedly , operational risk control has become one crucial issue within the global finance risk management realm.

在整个银行风险体系中, 操作风险已经成为全球银行业风险管理日益重要的领域之一.

互联网摘选

17、

Ladies and gentlemen, it is our common wish to pursue permanent world peace and economic prosperity.

女士们、先生们, 谋求持久的世界和平和全球经济繁荣是我们共同愿望.

互联网摘选

18、

This 21st-century Silk Road was the longest rail link in the world, longer than the Trans-Siberian railway and the Orient Express combined.

这条21世纪的丝绸之路是全球最长的铁路,比西伯利亚大铁路(Trans-Siberian railway)和东方快车(Orient Express)的线路加起来还要长。

互联网摘选

19、

The agricultural divisions of two big trading firms, Glencore and noble group, were caught with their trousers down and lost money.

嘉能可(glencore,全球顶级大宗商品和矿业贸易商)和来宝集团这两大贸易公司的农业部门,也因此而名利俱损。

互联网摘选

20、

So, with$ 200bn in its coffers, CIC is now scouring the world for investment opportunities in a wide range of natural resource and energy companies such as Noble Group.

因此,怀揣着2000亿美元资金,中投开始在全球范围内搜寻投资于自然资源和能源公司(如来宝集团)的机会。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈