19世纪下半叶至20世纪初,大量工人从四面八方涌入曼彻斯特,其中包括许多从加拿大法语区南下的法裔加拿大人。
互联网摘选
天花打四面八方汇合拢来,布满了整个脸孔,弄得脸上象是奔腾的激流干涸后的河床,如今只剩下错综复杂的浪痕。
互联网摘选
We had rough seas, the water was coming in everywhere even onto our beds below.
一路上遇到了波涛汹涌的大海, 水从四面八方涌进来,甚至淹到了下铺床上.
互联网摘选
From all sides, people bore down on the houses on fire to help put out the flames.
人们从四面八方冲向着火的房屋,去帮助灭火.
《简明英汉词典》
There were yells of warning from all sides. People were shooting into the doorways like rabbits.
警报器的尖叫响彻四面八方, 人们跟兔子一样直往门里窜.
互联网摘选
Here, massive dunes stretched in every direction as far as the eye could see.
在这里,巨大的沙丘向四面八方延绵不绝,一望无垠。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Cadmus went and sought long and far for his sister, but could not find her.
卡德摩斯走遍四面八方,找了很久也找不到妹妹的踪迹.
互联网摘选
No genius, not a bad guy, but the attacks are hurting and stiffening him.
不是天才, 人也不坏, 但是四面八方的攻击伤了他的感情,使他横下了心.
词典精选例句
Belabored from all sides, the Germans now made a general withdrawal toward their own frontiers.
德军在四面八方的痛击下,实行总撤退, 直至德国本土边界.
互联网摘选
The Bafangshan polymetallic deposit occurs in Middle Devonian Fengtai apart pull basin.
陕西八方山大型(金)多金属矿床赋存在于中泥盆统吉维特晚期的热水沉积岩相中.
互联网摘选
