中国公安部宣布,中国警方破获一个用老鼠、狐狸和水貂肉制售假羊肉的犯罪团伙。
互联网
The operation will last until the end of October, according to a ministry statement.
根据公安部的声明,这项工作将持续至10月底。
互联网
公安部准备了这些枪支并为警察进行了专门设计。
互联网
它引发了大量批评。最具争议的是,《草案》让中国公安部监督一个此前与民政部合作最密切的领域。
互联网
The ministry also revealed that in 2011, 62000 people died from road accidents.
公安部还透露,2011年有6.2万人死于交通事故。
互联网
公安部有权自行决定让任何本土互联网服务提供商屏蔽任何互联网网站。
互联网
据公安部表示,中国计划将1300万“黑户”人口纳入户籍人员之列。
互联网
公安部表示,根据众多城市的报告显示,周二交规修订条例实施的第一天,城市交通违规现象大幅度减少。
互联网
He regretted what he had done and submitted his confession to the police.
他对自己以前所做的一切懊悔不已,已经向公安机关递交了自供状.
互联网摘选
The only and most important stipulation of his theory of XingLing is the reality.
袁宏道是公安派的主将,其性灵说唯一、最重要的规定是真.
互联网摘选
In charge of public security, justice, emergency command, anti-smuggling , people's armed force.
分管公安 、 司法 、 应急指挥 、 打私 、 人民武装工作.
互联网摘选
公安机关在调查取证、锁定犯罪嫌疑人等方面发挥了其特有的优势.
互联网摘选
