汉德勒和戴尔不要孩子(有些人更喜欢说成“无子女拖累”)的愿望与过去几十年美国全国的趋势一致,一大堆名人公开表示不要孩子,比如乔治·克鲁尼(George Clooney)、奥普拉(Oprah)和里基·热维斯(Ricky Gervais)。
互联网摘选
Jackson first spoke openly about his abuse in a 1993 interview with Oprah Winfrey.
杰克逊公开谈论他的童年遭遇是于1993年参加奥普拉访谈节目中.
互联网摘选
乔·阿尔文首次公开谈及与泰勒·斯威夫特长达数年的恋情结束。
jiandongshicai.cn
The present invention discloses Jingankang medicine preparation and its preparation process.
本发明公开的是金感康制剂及其制备方法。
互联网摘选
The disclosed valve acts as an integral diverter valve and vacuum break.
公开的阀起―一体的换向阀和真空断路器的作用。
互联网摘选
本实用新型公开了一种干衣柜,包括柜体、风机和发热件。
互联网摘选
美国网球公开赛期间——它总是在时装秀前举办——我们把比赛录下来,我来这里时,如果幸运的话,能赶上纳达尔(Nadal)、德约科维奇(Djokovic)或费德勒(Federer)的比赛。
互联网摘选
使用表、视图或程序,您可以直接通过MicroSoft Visual Studio环境中的Server Explorer将这些对象公开为Web服务操作。
互联网摘选
Andy Murray has won the Wimbledon title, beating Novak Djokovic in straight sets.
安迪·穆雷直落三盘击败诺瓦克·德约科维奇,赢得温布尔登网球公开赛冠军。
互联网摘选
诺瓦克德约科维奇在美网公开赛的首轮比赛间歇乘凉时如是说,他本人也在该轮比赛得胜晋级。
互联网摘选
六号种子选手李娜在一小时18分钟内以6-1、6-3的比分战胜哈萨克斯坦选手卡拉坦切娃(Sesil Karatantcheva),已经踏上夺取澳网公开赛(Australian Open)冠军的征程。
互联网摘选
苏琪·沃特豪斯在周五晚上的科切拉音乐节表演中宣布了重大消息,首次公开了宝宝的性别。
jiandongshicai.cn
作者J.K.罗琳表示,她正在与他人共同制作一部舞台剧,这部新戏剧将讲述魔术师哈利·波特早年未公开的孤儿生活。
互联网摘选
Among 16 students, there were seven divorces, including one that involved coming out of the closet;
在16名学生中,有7位离异,其中一位还公开了自己的性取向;
互联网摘选
看起来出柜的出现是两个隐喻词的汇合:公开参加同一群体的社交活动,以及一个隐藏着的惊人秘密。
互联网摘选
They worshipped Jesus as the Son of God, and openly preached the good news.
他们把耶稣作为上帝的儿子来崇奉, 并公开宣讲耶稣复活的好消息.
互联网摘选
信息公开作为我国政府门户网站的首要功能,也是政府网站绩效评估的一个主要方面。
互联网摘选
Kesha has appeared to diss Katy Perry live on stage while holding a large knife.
在舞台上,凯莎手持大刀,疑似在公开diss凯蒂·佩里。
jiandongshicai.cn
在2016年全英音乐奖上,她公开支持美国歌手凯莎,此前凯莎声称自己遭受制作人卢克博士的虐待。
互联网摘选
