Despite the fact that nobody really likes Shylock, the Duke does not want to kill him.
尽管事实是没人喜欢夏洛克, 但是公爵并不想处死他.
互联网摘选
她是马塞尔·普鲁斯特(Marcel Proust)《追忆似水年华》(In Search of Lost Time)中盖尔芒特女公爵(Duchess of Guermantes)的原型。
互联网摘选
白金汉宫是在18世纪为白金汉公爵而建造的。但是,1775年乔治三世购买了该宫后它便变成了皇家住宅。
provided by jukuu
因此最终她拒绝了他,用其特有的直率解释道:“这世上有很多的公爵夫人,但只有一个可可·夏奈尔。”
互联网摘选
公爵夫人就命人把茶,黄油面包和蛋糕在下午晚些时候送到她的房间里去吃。
互联网摘选
Don't imagine you'll be meeting a duchess, she's just a kept woman? None more kept, my dear fellow.
您别以为是把您介绍给一位公爵夫人,她不过是一个妓女罢了,一个地地道道的妓女。
provided by jukuu
可是,当他还没有说完这句话,安德烈公爵就感觉到羞愧和愤怒的眼泪涌进了他的喉头,于是他翻身下马,向军旗面前走去。
互联网摘选
在路上,皮埃尔得知他的内兄和安德烈公爵的死讯。
互联网摘选
公爵夫人每到下午便感应百无聊赖甚或结肠告小肠,便让女仆筹办一些差点,面粉和水发酵制成的,奶油和蛋糕送往她的房间。
互联网摘选
在维多利亚女王的膝盖上播弄的人一定看起来象守旧者 ( 爱德华温莎公爵 )
网络文摘精选
剑桥公爵于一月宣布他将结束自己在东安格利亚空中急救队的工作,而且他已在剑桥机场一个基地的紧急飞行医疗队中工作了两年多。
互联网摘选
