某个过于一丝不苟的得克萨斯法庭要求 [ 公司 ] 支出超过100亿美元的赔偿新共和国 )
互联网摘选
There are fears in some quarters that the republic would have little chance of surviving on its own.
某些人士担心共和国独立支撑下去的希望很渺茫。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They are moving in a pincer movement to cut the republic in two.
他们正展开钳形攻势，要把该共和国一分为二。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Even utter obscurity need not be an obstacle to [ political ] success ( New Republic )
虽说状况不明,也不一定是 [ 政治的 ] 成功的阻碍新共和国 )
网络文摘精选
Methods: The oar method for dissolution test in Chinese pharmacopoeia 2000 edition was consulted.
方法: 参照中华人民共和国药典2000年版溶出度测定桨法测定其溶出量.
网络文摘精选
The seven republics had provisionally agreed to the new relationship on November 14th.
7个共和国在11月14号暂时达成协议建立新关系。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Republics will have voting rights proportionate to the size of their economies...
各共和国将拥有与其经济规模成比例的选举权。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The 14 th was first encountered by Omega Squad during their deployment to Haurgab.
第14步兵旅是共和国突击队欧米伽小队在Haurgab执行任务时遇到的第一支部队.
网络文摘精选
Azerbaijan has been the odd man out, the one republic not to hold democratic elections.
阿塞拜疆没有举行民主选举，是这些共和国中的异类。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
