Howe carefully cultivated Daniel C. Roper, the Assistant Postmaster General.
豪谨慎地和邮政副部长丹尼尔·C.罗珀拉近关系。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His new relationship with Germany is enshrined in a new non-aggression treaty.
他与德国的新关系受新的互不侵犯条约的保护。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He suggested a link between class size and test results of seven-year-olds.
他认为7岁大的学生的测试分数和班级的规模有关系。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Wanting fidelity implies you're thinking about a major relationship.
要求忠诚意味着你想发展一段严肃认真的恋爱关系。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The community's links with Syria date back to biblical times.
这个团体与叙利亚的关系可以追溯到《圣经》时代。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Incidents of this type cause irreparable damage to relations with the community.
这类事件会对与该社群的关系造成不可弥合的伤害。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The formalization of co-operation between the republics would produce progress.
正式确立合作关系将会促进共和国之间合作的顺利进展。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His visit is intended to strengthen ties between the two countries.
他此次访问旨在增进两国间的关系。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They've linked her with various men, including magnate Donald Trump.
他们把她与不同的男人扯上关系，包括大亨唐纳德·特朗普。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I am looking forward to a long and successful partnership with him.
我期盼着能与他建立长期而有成效的合作关系。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
研究内容包括：粘结破坏模式、破坏机理、粘结性能影响因素、粘结剪应力&滑移关系等。
互联网摘选
他们的论文还尚未公布，但是Bollen说他们也发现在他们可承受的范围之内焦虑的增长与预期的股票价格的关系甚浅。
互联网摘选
由于《紫色》吸引了许多学者和评论家的兴趣，所以他们发表了大量的文章来表达自己的看法，其中多侧重描写女性的发展、女性的关系和女性的转变过程。
互联网摘选
关系得到妥善保存合并时,新成立的家庭到现有的家庭.
互联网摘选
本文将BP人工神经网络应用于对N（2）-乙酰基-9-[（2-乙酰氧乙氧基）甲基]鸟嘌呤的制备工艺条件研究，获得了较好的工艺参数与收率之间的映射关系。
互联网摘选
