1、
The subject may be full of interest to you, but it holds no interest for me.
这个问题即使你兴味盎然, 我也是兴味索然.
互联网摘选
2、
What had been the engrossing world had dissolved into an uninteresting outer dumb-show.
那曾经趣味横生的世界,现在却已经变成兴味索然的哑剧.
互联网摘选
3、
4、
With every advantage of lungs and elocution, the effect is vapid.
然而,扯着嗓子 、 扬顿挫地朗诵,其结果却是令听者兴味索然.
互联网摘选
5、
With every advantage of lungs and elocution, the effect is singularly vapid.
然而,扯着嗓子、抑扬顿挫地朗诵, 其结果却是令听者兴味索然.
互联网摘选
6、
7、
Half the crowd turned off when the speaker began talking about pop music.
讲话人开始谈起流行音乐时,一半听众兴味索然.
《简明英汉词典》
8、
9、
10、
11、
An honest history , written from theof view of the Indians, would make interesting reading.
从印第安人的角度来写一部信史, 读起来一定令人兴味索然.
互联网摘选
12、
令人感到无奈的是，典型的美国孩子都跟哈克贝里·费恩一样，对正规教育兴味索然。
互联网摘选
