Doris Lessing's attitude towards feminism and her writing about it always have a sense of ambiguity.
多丽丝·莱辛的女权主义抒写历来给评论界一种模棱两可的感觉.
互联网摘选
Sun Li is an explorer , a pioneer an expresser of the new territory of literature.
孙犁是文学新地的发现者、抒写者、开拓者.
互联网摘选
The expressing of individual life consciousness is the source of returning to Qu Yuans potery, It.
这种个体生命意识的抒写恰是曹赋向屈赋复归的根源, 也是曹赋在辞赋史上占据最主要位置的根本原因.
互联网摘选
There was something so captivating in his light way of touching these fantastic strings.
他轻描淡写地说出这些荒诞不经的想法时,他的态度是非常动人的.
词典精选例句
'If it was a light answer ,'returned Darnay,'I beg your forgiveness for it.
“ 若是我那回答太轻描淡写,”达尔内回答, “ 我求你原谅.
英汉文学 - 双城记
You're going to have to rewrite this essay-at the moment, it's just drivel.
你得重写这篇文章 —— 按现在的情形看, 它根本就是言之无物.
互联网摘选
He got in all the details, and that is a good thing in a local item.
他把一切详情细节全都写进去了, 在一段地方新闻里头,这也的确是个优点.
词典精选例句
Tashi my style , cheerfulness, a higher education and a higher level of writing.
本人作风塌实,开朗热情, 具备较高的教育能力和较高的写作水平.
互联网摘选
The unemployed engineer wrote a dozen applications for jobs but go nothing.
失业的工程师一连写了十几封求职信,但一无所获.
互联网摘选
Jack London's is the better novel in being rather less lurid and rather more consistently grim.
杰克·伦敦的那一部略胜一筹,因为它所描写的凶兆大致上顺理成章,而且不那样悲惨.
词典精选例句
