1、

I have translated some undergraduate theses of science and engineering and several foreign professional papers. I served as the translation of the Winter Universiade.

曾翻译过本科理工科专业的毕业论文,以及外国原文专业学术论文,并参加过世界大学生冬季运动会翻译。

互联网摘选

2、

The successful holding the24th winter universiade in Harbin shows that the university sports can advance the winter sports and economic development.

哈尔滨成功地举办第24届世界大学生冬季运动会,是高校体育更好与冰雪体育融合,促进经济发展的典范。

互联网摘选

3、

One hockey arena has been built and another will be completed with or without the Olympics for the University Games, which are set for 2017.

一座冰球赛场已经建成,另一座在建,它是为2017年在此举行的世界大学生冬季运动会做准备,不管是否举办奥运会都会建成。

互联网摘选

4、

We should see nothing but barren fields, overrun with weeds and biers; and the farmer would feel that a winter of want and distress is before him.

我们只会看到贫瘠的土地,野草疯长,荆棘丛生。这个时候农民们就会感觉到,一个匮乏而忧伤的冬季就在他们面前。

互联网摘选

5、

However, owing to the strengthening winter monsoon, climate of China was cold and dry in the ice-age, unfavorable for glaciations;

由于冬季风加强,气候以干冷为主,不利于冰川发育;

互联网摘选

6、

Due to the influence of the winter monsoon climate, chilling injury and frost damage often occurs, which have a great impact to banana production and to be the main factor to limit the development of banana.

由于受冬季风气候影响,常有低温寒害和霜冻害发生,轻者减产,重者绝收,是限制香蕉生产和发展的主要因素。

互联网摘选

7、

"Winter Sonata" , a South Korean soap opera, sent honeymooners flocking to the places where it had been filmed.

韩国肥皂剧《冬季恋歌》一播出,度蜜月的人就成群结队蜂拥至拍摄地。

互联网摘选

8、

Diurnal Variation of Plant Stem CO_2 Efflux Rates in Winter, Changting County, Fujian lumber freeboard mark of tropical zone

福建长汀冬季植物树干CO2释放速率日变化特征热带木材运输干舷高度

互联网摘选

9、

In wintertime, he still go surfing.

他冬季也去冲浪.

网络文摘精选

10、

Turin Winter Olympics in 2006 ------ An Ever BurningFlane.

都灵冬季奥运会 ------ 永不熄灭的火焰.

互联网摘选

11、

However, they can avoid becoming victims of winter snowstorms.

但是, 他们有能力避免成为冬季暴风雪的牺牲品.

互联网摘选

12、

Unseasonable dry winter weather prevailed over most of north China up to the end of March.

到3月底止,华北大部分地区都是不正常的干燥冬季气候.

网络文摘精选

13、

Avoid using tinted glass on north facing windows designed to let in winter sun.

在北向的窗户上禁止使用彩色的玻璃以确保冬季阳光的进入.

网络文摘精选

14、

She said the situation could worsen if storms move north and threaten winter grain supplies.

她说,如果暴风雪向北方移动,将威胁到冬季粮食的供应,局势将进一步恶化.

网络文摘精选

15、

wintry showers

冬季的阵雪

朗文当代高级英语词典 第6版

16、

wintry weather

冬季的天气

《牛津高阶英汉双解词典》

17、

In the first winter sports added to the 1908 Olympic Games, was figure skating movement.

冬季体育项目最早在1908年添加到奥运会中, 当时是花样滑冰运动.

网络文摘精选

18、

Skating is one of the winter sports.

滑冰是冬季体育运动的一种.

网络文摘精选

19、

Only those sports which are on snow or ice are considered as winter sports.

只有雪上和冰上项目才被认为是冬季体育运动.

网络文摘精选

20、

I believe skiing is the king of winter sports.

我认为滑雪是冬季运动之王.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈