There are encouraging signs that cold war attitudes are on the way out.
有令人欣慰的迹象表明冷战思维即将成为历史。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Profusely sweating and quivering with chills, he murmured his last words.
出了很多汗的他打着冷战,含糊不清地说出了他的遗言。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
For twenty-nine years, Checkpoint Charlie embodied the Cold War.
29年来,查理检查站一直是冷战的象征。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
President Mitterrand arrived in Hanoi yesterday to bury old colonial and cold war enmities.
密特朗总统昨天到达河内,以期结束长久以来殖民战争和冷战造成的敌意。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
全面审视当前的世界现实,应该看到,冷战思维依然存在,霸权主义和强权政治时有表现。
互联网摘选
“和平队”组织本身是冷战思维的产物,但这并不能否定它在国际社会青年志愿者行动中的重要地位。
互联网摘选
对于运动员来说,奥运会只关乎个人成就,毕竟冷战早已结束,金牌榜不过是一个毫无意义的幌子而已,但奥运会转播却是一项受到情绪驱动的团队工作。
互联网摘选
音乐结束了,艾尔诺拉在发抖,又因紧张而打了个冷战。院长站起来,来到满是鲜花的讲台前,翻开圣经,读了起来。
互联网摘选
