The characters'lives get more desperate as the camera style retains its affectless sheen.
这些角色的生活在貌似冷酷的摄影风格下显得更为绝望.
网络文摘精选
The unkindness of your own relations has made you astonished to find friendship anywhere.
你自家骨肉的冷酷,使你在任何地方发现了友情都大为惊诧.
词典精选例句
Betide what may, we will not despair, were the world never so unfriendly.
不管发生什么事, 我们都不会绝望, 即使世界变得非常的冷酷无情.
网络文摘精选
But there's some kind of cold , unfeeling contradiction in that business. "
可是这里面 总 有一种冷酷无情的矛盾. ”
英汉文学 - 廊桥遗梦
But another feeling rose and triumphed: something hard and cynical, self-willed and resolute.
可是另外一种感情浮现出来,胜利了.那是一种冷酷而愤世嫉俗的 、 任性而坚决的感情.
词典精选例句
Journalists are portrayed as a soulless group, unconcerned with ethical issues.
记者被描绘成一群冷酷和无视伦理道德的人.
网络文摘精选
They also perceived the doctor as somewhat cold and uncaring if she sits too far away.
如果医生坐得太远他们也感觉有些冷酷无情.
网络文摘精选
But keep the illusion awhile ; do not send it away with ungentle haste.
但是把这幻象保留一会吧, 不要冷酷粗率地把它赶走.
互联网摘选
祥林嫂想要向人们诉说死了儿子的悲哀获得人们的同情,但人们的冷酷却使祥林嫂的精神更加幽闭恐怖;
互联网摘选
