1、

The woman was broken-hearted and close to tears.

失主凄切地说,几乎要哭了.

汉英文学 - 散文英译

2、

The plaintive droning of a cicada in cold weather sounds melancholy.

寒蝉的鸣声悲凉凄切,听得令人伤感.

互联网摘选

3、

Your f ace is pale and blue , a tearful smile.

君面容苍白,神情凄切, 含泪而笑.

互联网摘选

4、

You belong to neither , leaves have withered. Your face is pale and blue , a tearful smile.

枯叶凋零,君在何方?君面容苍白,神情凄切, 含泪而笑.

互联网摘选

5、

In this paper, Liu Yong's "Yu Linlin-HanChanQiQie" and Sushi's "Niannujiao-CiBiHuaiGu" are used for example to show the masculine and feminine beauty of Song poems.

本文以柳永的《雨霖霖·寒蝉凄切》和苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》为例谈谈宋词的阴柔美和阳刚美。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈