为加强环境保护和保障能源安全,自十一五规划以来,节能减排已成为国策。
互联网摘选
Energy conservation has become an inevitable requirement for social and economic development.
节能减排已成为社会和经济发展的必然要求。
互联网
他表示,如果大量生产廉价产品的国家迟迟不实施类似标准,那么欧盟不可能无止境地让自己的公司在减排行动中首当其冲。欧盟认为自己是全球抗击气候变化的带头人。
互联网
第三 、 利用生物汽残渣而不是化学肥料带来的氧化亚氮N2O的减排.
网络文摘精选
Under the new rules, some factories will cut emissions by as much as 90 percent.
按照新规定,一些工厂的减排量要高达90%。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He has to satisfy the environmental lobby that real progress will be made to cut emissions.
他必须令环境游说团体相信在减排方面将取得实质性进展。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In Brazil, for example, the government has set deforestation reduction targets.
例如, 在巴西, 政府确定了森林砍伐的减排目标.
网络文摘精选
Most emission-reducing projects now focus on energy efficiency and switch away dirtier fuels.
多数减排项目聚焦于能源效率及转向更清洁能源.
互联网摘选
The Kyoto Protocol is a commitment to reduce the amounts of carbon dioxide output.
京都议定书承诺减排二氧化碳.
网络文摘精选
That figure is frequently used in calculations of the effectiveness of attempts to curb emissions.
这个数字常常被用于计算减排措施的有效性.
网络文摘精选
投资者进行投资后将获得一份标明年减排量的证明或信用证书.
网络文摘精选
After a few false starts he is now investing in greenhouse gas reduction projects across China.
在经历了很多不成功的尝试之后,他现在在调查研究跨中国的温室气体减排项目.
互联网摘选
The offers on the table add up to around 15 % compared with 1990 levels by 2020.
按照目前的形势,到2020年各国减排量加在一起相当于1990年水平的15%.
网络文摘精选
现在使用最新的技术能大大减少其后缓减排放的成本,而且将其投入城市规划与基础建设之中就能使中国远离化石燃料支配的前景。
互联网
而国家倡导节能减排,绿色环保的高效精益生产模式,使得企业必须将现有陈旧的设备进行升级改造,从而满足低碳低排放的要求。
互联网
推进节能减排和污染防治,能源消耗强度下降3.7%,二氧化硫、化学需氧量排放量分别下降3.5%、2.9%。
互联网摘选
中国现在应该宣布,它愿意在哥本哈根峰会上协商一个严格并具有约束力的碳排放强度目标,以换取富国承诺削减排放量的绝对值。
互联网摘选
现有的甲烷排放量(计算减排量的基础)取决于现有的畜禽粪便管理系统!
互联网摘选
四是城市管理方面,要做好节能减排以从根源减少污染物排放,加强环境保护以增强城市绿肺功能,加强城市精细化管理。
互联网摘选
