Those mutual restraints have put an end to almost all fair commerce between the two nations.
这种相互的限制几乎断绝了两国间一切公平贸易.
词典精选例句
The appearance of almost all pushbutton and use means with in those days same.
几乎所有按钮的样子和使用方式都与当年一样.
互联网摘选
He and Dermott Reeve almost made a complete pig's ear of the final push for victory.
他和德莫特·里夫几乎把获胜的最后一把努力彻底搞砸了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"I almost lost my job today." — "What happened?" — "Oh, I punched out this guy."
“我今天几乎丢了工作。”——“发生什么事了？”——“哦，我打了这个家伙。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Some psychiatrists have patients who grow almost alarmed at how congenial they suddenly feel.
有些精神分析学家发现,他们的某些病人在突然感到惬意的时候几乎会兴奋起来.
名作英译部分
On this she feeds almost a quarter of the world's people. A prodigious achievement!
她凭这些耕地却养活几乎占世界四分之一的人口, 真实一个奇迹般的成就!
网络文摘精选
As a vocational teacher I could pretty much pick and choose my work.
作为一名职业教师，我几乎可以随意挑拣自己的工作。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Few senior figures have issued any public statements but privately the resignation's been welcomed.
几乎没有高层人员发表任何公开声明，但私下里大家都为这次辞职窃喜。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Almost all of the techniques that microbiologists use are customized for life as we know it.
几乎所有微生物学家采用的技术都是根据已知生命量身定做的.
互联网摘选
Unfortunately, there is little prospect of seeing these big questions answered...
不幸的是，几乎不可能看到这些重大问题得到回复。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
在通常情况下,我新树起来的名声几乎肯定会使我很快离开政府.
词典精选例句
他几乎不断穿梭于爱尔兰和英国之间, 并在两地写出大量作品.
互联网摘选
