凭借的例句大全

Wuxi blessed us with the details of industrial, mechanical and industrial-based, steady expansion of business scope.

我们凭借无锡得天独厚的工业底蕴, 以机械加工业为基础, 稳步扩大经营范围.

互联网摘选

Aristotlebelieved that happiness, or eudaimonia is constituted by rationalactivity in accordance with virtue over a complete life.

亚里士多德认为，幸福，或幸福是由理性的活动按照凭借一个完整的生命。

互联网摘选

With its easy access doors routine sanitization is accomplished in minutes saving users precious time.

凭借其配置的简易消毒通道，对系统的消毒几分钟内就能完成，节约了用户的宝贵时间。

互联网摘选

Sony stopped selling the Librie in 2007-the same year that Amazon.com Inc. sparked the e-reader boom with the Kindle, a wireless device with a large selection of e-books and an easy-to-use download service.

后来，索尼在2007年停售Librie，也就是在这一年，亚马逊公司（Amazon.com Inc.）凭借Kindle引发了电子阅读器热潮。Kindle具有无线上网功能，有一大批电子书可供选择，而且其下载服务也简便易用。

互联网摘选

Be Yourself, Even if That Self is Shallow When Cher won an Oscar for her role in "Moonstruck," she received a lot of flack ( 12) for showering her makeup artist, hairdresser, and assistant with thanks, while failing to mention her co-stars or director.

本色发言，即便本色很肤浅Cher凭借电影《Moonstruck》获奖发表感言后声名远扬，因为她感谢了化妆师，发型师和助理却没提合作明星和导演。

互联网摘选

It was exactly the kind of publicity Mr. Arnault sought: Mr. Galliano made a splash with risque collections inspired by homeless people.

而这正是阿尔诺寻求的宣传效果：受无家可归者的启发，加里亚诺凭借一系列几近低俗的设计一举成名。

互联网摘选

With the Note 7, Samsung strengthened its power as a speedy competitor, said Lee Seung-woo, an analyst with IBK Investment& Securities. But one wonders whether it hasn't raced ahead alone, without helping its component suppliers to catch up.

三星凭借Note7加强了自己作为一个反应迅速的竞争者的力量，IBK投资与证券公司（IBK Investment&Securities）的分析师李胜宇（Lee Seung-woo，音）称，但是人们会猜想，它是否独自冒进，没有帮助自己的零件供应商齐头并进。

互联网摘选

University teachers are to achieve the strength and source of ideas, not only cultural knowledge transfer and to continually participate in social activities, by virtue of their scientific, cultural, economic and political foresight to serve the community.

大学教师是实现大学理念的力量和源泉，不仅传递文化知识并且不断参与社会活动，凭借自己对科学、文化、经济及政治的远见卓识为社会服务。

互联网摘选

Strauss made his mark as a military historian in books like "The Battle of Salamis" and "The Spartacus War," and he's strongest here when tracking Caesar's army units in the days after the assassination.

斯特劳斯凭借《萨拉米斯之战》（The Battle of Salamis）和《斯巴达克思起义》（The Spartacus War）确立了军事史学家的名声。在《恺撒之死》中，他写得最好的是恺撒遇刺后的军队组织。

互联网摘选

Cristiano Ronaldo overtook Raul as Real Madrid's leading all-time scorer in La Liga by netting five goals in a 6-0 rout of Espanyol Saturday.

周六，C罗（克里斯蒂亚诺·罗纳尔多）代表皇马在对阵西班牙人的比赛中，独中五元帮助皇马6-0大胜对手，同时也凭借这五个进球超越劳尔，成为皇马在西甲联赛上的得分王。

互联网摘选

Open up the paint fashion of new tech attic faith and drive.

凭借坚定的信念和冲劲开创新科技的涂料潮流.

互联网摘选

For her role in Les Mis é rables, Anne got a Golden Globe, an Oscar, and a Screen Actors Guild Award.

凭借在《悲惨世界》中的角色，Anne获得了金球奖、奥斯卡奖和美国演员工会奖。

互联网摘选

With its advanced navigation technology and flexible trade made, the Dutch East India Company has successfully established its role in Asian market.

荷兰东印度公司凭借着先进的航海技术以及灵活的贸易方式，在早期远东贸易中成功地立足于亚洲市场。

互联网摘选

Data transfer rate is dependent on the arrives in the user's phone node and distance.

数据传输率凭借于到达用户时所经过的德律风节点和间隔.

互联网摘选

It is a large-scale system, with large range of management and many working procedures of production construction, which forced the decision-maker not to be impossible to depend upon the superficial data to make the strategic disposition and plan.

油田投入生产之后，就变成了一个规模大，管理幅度大，生产建设工序多的大系统，迫使决策者不可能仅仅依靠表面数据人为的、凭借经验对各油田生产做出战略性部署与规划。

互联网摘选

At the age of 21, through toil and determination, Lord Foster, who as a child spent stretches of time sketching buildings, won a place at architecture school where he had to pay his way by working.

小时候，福斯特花了大量时间练习建筑素描，凭借刻苦努力和坚定的决心，21岁时赢得进入建筑学院学习的机会，但只能是勤工俭学。

互联网摘选

Ken reached the final of the 2015 BBC Radio New Comedy and his show' Two birds with one stone" made a big success among the audience.

2015年，Ken成功入围了BBC举办的新喜剧比赛（New Comedy Awards）的决赛，凭借演出《一石二鸟》瞬间俘获了大批英国观众。

互联网摘选

George R. R. Martin's A Song of Ice and Fire and its television adaptation Game of Thrones has become notorious for its complex political machinations, memorable characters, and truly unpredictable plot twists.

乔治·R·R·马丁的小说《冰与火之歌》及其改编版美剧《权力的游戏》凭借错综复杂的政治阴谋，令人印象深刻的角色刻画和出其不意的曲折情节而备受关注。

互联网摘选

Business card printing and membership card making registration stability depend on tension control system cursor tracking.

制卡和会员卡制作套准稳定性凭借弛辛把持编制和平不本跟踪来保持.

互联网摘选

With leading technology and quality services by the majority of students welcome.

凭借领先的技术和优质的服务深受广大学生们的欢迎。

互联网摘选