Anybody who dared to oppose the new dictatorship was cast out of his own country.
任何敢于反对新专政的人都被驱逐出国.
互联网摘选
其中许多公司在欧洲生存的希望极其渺茫,所以选择走出国门,而安哥拉无疑是理想之地。
互联网摘选
Public funds for travel abroad, Xu Ai incident has once again become a public outcry.
公款出国旅游, 因徐文艾事件再次成了千夫所指.
互联网摘选
The film depicts the conflicting and queasy of those who aremany others go overseas.
影片描写了当代出国潮中留守者们购乐学的内心矛盾和无解状态.
互联网摘选
而且, 他指出国际及私人援助机构正准备对散居的人提供援助.
互联网摘选
Apple pointed out that international sales accounted for 42 % of its third-quarter revenues.
苹果电脑指出,国际销售占第三季营收的百分之四十二.
互联网摘选
He's always wanted to go abroad. This time he can finally realize his dream.
他一直想出国, 这次终于可以圆梦了.
互联网摘选
这个名为“浙大CCNT实验室饮水机”的微博是由浙大计算机科学专业的一名博士生开通的。该微博自己更新发布计算机实验室中一台饮水机的状态。一旦水烧开了,它就会发出国内网友普遍使用的卖萌网络用语。
互联网摘选
方法对7142名出国体检人员所摄胸片疑有结核感染者进行分析。
互联网摘选
进出国境的非机动车辆和马帮等,必须接受边防检查站的检查。
互联网摘选
