1、

SEATTLE ( Reuters)-Paul Allen, one of the world's more reclusive billionaires, is suddenly more visible than ever these days.

一向喜欢隐居的亿万富翁保罗-艾伦最近的日子里突然出境率比以前高了很多。

互联网摘选

2、

They expelled a foreign secret agent from a country.

他们把一个外国间谍驱逐出境.

词典精选例句

3、

Chinese citizen, travel abroad, pay attention to the etiquette, keep dignity.

中国公民, 出境旅游, 注重礼仪, 保持尊严.

互联网摘选

4、

He is arrested for trying to take currency out of the country.

他因试图将本国货币携带出境而被拘捕.

英汉 - 翻译样例 - 口语

5、

The Customs valuation of and outward articles shall be determined by the Customs according to law.

进出境物品的完税价格,由海关依法确定.

互联网摘选

6、

The citizens are not to cross the border without permission.

市民不经批准不允许出境.

互联网摘选

7、

In recent years, China domestic and outbound tourism developed rapidly.

近年来,我国国内旅游和出境旅游快速发展。

互联网摘选

8、

A Survey of the Outbound Tourism Markets Study for Mainland Chinese Citizens

中国大陆公民出境旅游市场研究综述

互联网摘选

9、

Handling Several Relations While Developing Outbound Tourism under the New Situation

新形势下出境游发展应处理好几个关系

互联网摘选

10、

A Summary of the Development of the Outbound Tourism Market in Asia

亚洲出境旅游市场发展综述

互联网摘选

11、

You'll get the refund only from the bank at the airport or border area on your departure day.

你只能在出境当天,在机场或边界的银行领取退税款。

provided by jukuu

12、

on his way to the airport or out of state.

然后去机场或是出境

互联网摘选

13、

If, upon approval, the bonded goods are not to be shipped out of China;

保税货物经批准不复运出境的;

互联网摘选

14、

Chinese overseas students, for instance, account for one-seventh of the world's total number of overseas students, while the number of outbound tourists keeps rising, he said.

譬如,中国留学生数量占世界留学生总量的七分之一,同时出境游客数量也在持续增长。

互联网摘选

15、

The LCPI 2015 dropped 1.8 percent year-on-year, said wealth researcher The Hurun Report which compiles the study, due to price declines in luxury properties, overseas trips and products.

胡润报告显示,由于豪宅、出境游和奢侈品价格降低,2015年富豪消费价格指数比上年下降1.8%。

互联网摘选

16、

It also said 17.7 percent of the Chinese tourists chose overseas destinations.

数据还显示,17.7%的中国游客选择了出境旅游。

互联网摘选

17、

You may go into the departure area to check in now.

您现在可以去出境区办理航班乘机手续了.

互联网摘选

18、

But for the National Day holiday period, 7 days is good enough for an out-bound tour.

不过对于国庆7天长假来说,长线游尤其是出境游,就格外受到青睐了。

互联网摘选

19、

Southeast Asian countries remain top destinations for Chinese outbound tourists during the National Day holiday, according to the China Tourism Academy.

据中国旅游研究院透露,东南亚国家仍然是中国人国庆长假出境游的首选目的地。

互联网摘选

20、

Won't they ask for an exit permit?

他们不是还要查验出境许可证 吗 ?

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈