1、

For the influence of various factors, American historiography after World War II tended to be alien from the grand narrative.

由于各种因素的影响,二战后的美国史学出现疏离宏大叙事的趋势。

互联网摘选

2、

Just before she was to go down the aisle, my cousin got cold feet.

就在我表妹要出现在婚礼的时候,她突然害怕起来。

互联网摘选

3、

As one kind of operating model of commercial advertisement, comparative ad appears universally.

比较广告作为商业广告的一种运作形式, 已经日益普遍地出现在广告实践中.

互联网摘选

4、

During the transition, there can be strong feelings of dissatisfaction.

在过渡期间, 人可能出现强烈的不满情绪.

互联网摘选

5、

For China, during the late 19th century there were things that came out because of the opium wars and the Boxer Rebellion that were imported to the West.

19世纪末,在中国,因为鸦片战争和义和团运动,有些怀表出现在市场上,被卖到西方。

互联网摘选

6、

Accompany by the development of computer networks and knowledge society, a large number of semi-structured data showing on the Internet.

伴随着知识社会和计算机网络的发展,互联网上出现了大量的半结构化数据,基于半结构化数据的特点,这种数据的检索处理方式有别于结构化数据检索和无结构化数据检索。

互联网摘选

7、

With Spain and possibly Europe inching back towards the abyss, that crisis looms.

鉴于西班牙乃至整个欧洲可能正再度走向深渊,那场危机已出现在地平线上。

互联网摘选

8、

In Europe, ports have already suffered some problems this year after bad weather and industrial action at Rotterdam, the continent's busiest port, caused severe hold-ups.

在欧洲,那里的港口今年已经遭遇到了一些麻烦,恶劣的天气和欧洲最繁忙港口鹿特丹的罢工事件,导致港口出现严重的停工问题。

互联网摘选

9、

Along life's long river, sometimes we go wrong to swamp even do sth shameful.

人在自己的人生长河里, 有时误入泥潭,甚至出现可耻的行为.

互联网摘选

10、

When I turned to using the camera's built-in flash as the main light source, the large nose of the housing ( WP-DC34) blocked the flash, and cast ugly shadows that threatened even to cover my subjects.

用G12内闪的时候,因为原装壳的大鼻子(镜头处很大很长),挡住闪光灯,造成画面会出现部分丑陋的阴影。

互联网摘选

11、

CDMA has witnessed great breakthrough in technology after it became the most important radio access technology of the third generation of communication system.

目前,CDMA在成为第三代通信系统最主要的无线接入技术后,技术上出现了突飞猛进。

互联网摘选

12、

But there is another obvious problem: farms stink.

但又有显著的问题出现: 养殖场的臭味.

互联网摘选

13、

A Toyota Motor internal document has raised new questions about whether it stalled on a US regulatory response to red flags about its vehicle safety.

一份丰田的内部文件引发了一个新危机:丰田是否与美国监管部门就汽车的安全问题出现丑闻。

互联网摘选

14、

A few days ago, retailers JC Penney and Kohl's delivered disappointing results, while Starbucks noted its first quarterly fall in customer traffic at its US outlets.

几天前,零售商JC Penney和Kohl's公布了令人失望的业绩,而星巴克(Starbucks)表示,其当季美国各家分店的客流量首次出现下降。

互联网摘选

15、

Then, Hermes, the guardian God of the town, showed up.

后来,赫尔墨斯,这个小镇的守护神,出现了。

互联网摘选

16、

John F. Kennedy, who became obsessed with the divided city, makes an appearance;

对这座分裂的城市着迷的约翰·F·肯尼迪出现了;

互联网摘选

17、

One of four pillars designed to rise from the stadium floor and form the Olympic cauldron malfunctioned, leaving the speedskater Catriona LeMay Doan unable to join in the lighting.

原设计是从场馆地面升起四根冰柱,共同组成奥运主火炬,但其中一根冰柱出现故障,导致速滑名将卡特里奥娜•勒梅•多恩无法参与点火。

互联网摘选

18、

House says it's monitoring reports of voter fraund in Iran's Presidential election.

白宫称正在关注伊朗总统选举中出现的贿选报道.

互联网摘选

19、

Because he's the one who believes in miracles.

因为他相信有奇迹出现。

provided by jukuu

20、

When locally scathed, the bearings would bump the other parts periodically with the result that the seasonal impulses come into being.

当轴承某一元件表面出现局部损伤时,在受载运行过程中要周期性地撞击与之相互作用的其他元件表面而产生周期性的冲击脉冲力。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈