Once the principal contradiction is grasped, all problems can be readily solved.
抓住了主要矛盾, 一切问题就可以迎刃而解.
互联网摘选
Xiao Wang is an excellent mechanic, able to solve any mechanical problem.
小王是一位非常优秀的机械师, 任何机器问题经过他的手都迎刃而解.
互联网摘选
It would be a mistake to assure that a simple shipment of food would cure starvation.
认为只要一发运粮食,饥荒问题就可迎刃而解的看法是错误的.
词典精选例句
By following that principle I have gotten lucky with changes time and time again.
通过采用这样的原则,我在面对变化时游刃有余.
互联网摘选
在转弯时感觉游刃有余, 车身的平衡性也得到了充分体现.
互联网摘选
This allows companies to get to the opening, sales and so on can be more easily.
这使得公司在拿地、开盘 、 销售等方面可以更加的游刃有余.
互联网摘选
Su Tao is such a person doing a jobskill and ease in the reality.
苏涛是那种在现实中游刃有余的人,除了画画外还在外面还经营着一家业务不错的通讯设备公司.
互联网摘选
There is an old proverb in western countries, which is "every coin has two sides".
西方有句谚语:任何事物都有两面性。文化也是一把双刃剑。
互联网摘选
I like this state. It'should be like this. The blade should not have rust or patina.
我喜欢这样的状态. 本来就应如此. 刃地本不应有锈和包浆的.
期刊摘选
I like this state. It'should be like this. The blade should not have rust or patina.
我喜欢这样的状态. 本来就应如此. 刃地本不应有锈和包浆的.
期刊摘选
With factory's heterogeneous ship, this difficult problem will be easily solved.
用我厂的异型船, 这个难题就会迎刃而解.
互联网摘选
在影响经济关系的基础上,入世还将对经济法的立法根据和价值选择产生影响,并要求经济法具有政府干预和干预政府的双刃剑功用。
互联网摘选
但正如一切事物都有正反两方面一样,贷款也是一把双刃剑,它在增强高校的办学实力、缓解资金紧张问题的同时也给普通高校带来了巨大的财务风险。
互联网摘选
实验证明,基于任意方向的图像复原采用刃边函数法与PSF法相结合恢复的效果较好。
互联网摘选
Take, for example, his latest picture, Prince of Persia: The Sands of Time.
他的最新力作《波斯王子:时之刃》就是个不错的例子。
互联网摘选
