The back cover of this month's Amagram comes courtesy of Save the Children Hong Kong.
感谢香港救助儿童会提供照片作今期安利月刊封底图片.
互联网摘选
Much of last century's newspaper was a pamphlet of opinions rather than a journal of news.
上个世纪的大多数报纸更像是一份收集意见的小册子而不是登载新闻消息的报刊.
演讲部分
The illegal periodical, which is a stubborn disease in the press , ha s caused huge harms.
非法期刊是当前出版界的一大顽疾, 其造成的危害是巨大的.
互联网摘选
China News Week: Many regard both your behavior and articles as cold-blooded.
中国新闻周刊: 对于这场灾难,很多人指责你冷血,无论是文章还是行为表现.
互联网摘选
In this special issue, scientific contributions have been made by several surgeons across Europe.
在这个特刊中, 学术稿件是由欧洲范围内的几个外科医生撰写的.
互联网摘选
校友会出版培群校友会第十二周年 暨 会所开幕纪念特刊.
互联网摘选
《离散数学》同时发行特刊,收集来自某特别会议的论文.
互联网摘选
The thing is, this special issue was published by Harper's Magazine in October of 1960.
但是我想说的关键在于, 这份杂志特刊,是哈珀杂志(Harper' sMagazine)在1960年10月所出版的.
互联网摘选
The swift development of special supplement appeal urgently for theoretical guide.
专刊的迅猛发展,急切地呼唤着理论上的观照.
互联网摘选
Given away with the Easter number of Photo Bits : Splendid masterpiece in art colours.
这是《摄影点滴》复活节 专刊 的附录,是人工着色的杰出名作.
互联网摘选
As previously reported by Drive, Great Wall was testing vehicles in Australia in early 2008.
据先前的驾驶专刊报道, 在2008年初长城汽车已进入澳大利亚的测试车目录.
互联网摘选
Those who wish to publish papers please revise your papers carefully before submission.
请符合条件的研究生论文积极准备,按照我们上次发送的要求修改,提交《历史教学》专刊发表.
互联网摘选
