The plaster on the wall of this house had peeled off through years of neglect.
这房子长年累月没修缮,墙上的灰泥都剥落了.
《现代汉英综合大词典》
Losing the opportunity to vote Mr Bashir out of power would drive many Sudanese to despair.
失去用投票剥夺巴希尔先生权力的机会将会使许多苏丹人绝望.
互联网摘选
Objective: Discussing the worth of MRI used in the diagnosis of osteochondritis dissecans.
目的: 探讨MRI在剥脱脱性骨软骨炎影像诊断中的价值.
互联网摘选
It is necessary that stripping plan be timely provided during the opencast mining.
露天矿生产过程中,需要及时提供采剥工程平面图.
互联网摘选
实现露天矿表土剥离采用半连续工艺的关键技术是破碎机.
互联网摘选
Remember that you are deprived oof nothing except by your own decision, and then decide otherwise.
只要记住:只有你自己的决定才可能剥削你, 那么何不换个决定?
互联网摘选
By prodding a prong of the fork under the kidney and turned it its back.
他用叉子尖儿铲到腰子下面,将它从锅底剥下来,翻了个个儿.
互联网摘选
The larger the print area, the more ink layer depth, Peel protrudent deformation.
着不朱面积愈不小, 不朱层愈厚, 剥不缩变形愈不小.
互联网摘选
UN policy prohibits all personnel from engaging in sexual exploitation abuse for prostitution.
联合国政策禁止任何工作人员参与与卖淫有关的性剥削.
网络文摘精选
Charles Evr é monde , called Darnay , in right of such proscription, absolutely Dead in Law.
根据剥夺法律保护条令,查尔斯-埃佛瑞蒙德, 又名达尔内, 依法当处以死刑,绝无宽贷.
互联网摘选
油不朱的粘度与粘着性愈不小,剥不缩变形也愈不小,反之则小.
互联网摘选
