甲骨卜辞所见之巫者的建筑巫术活动本厂技术力量雄厚,生产经验丰富。
互联网摘选
Later period measures progress for core force with industry group, call enterprise website.
后期以企业团队为核心力量发展的, 则称为企业网站.
互联网摘选
Destruction of the enemy's forces and not the capture of cities is the most important objective.
以歼灭敌人有生力量为主要目标,不以夺取城市为主要目标.
互联网摘选
Therefore, all those who succeed in destroying the enemy's effective strength should be commended.
因此, 凡能歼灭敌军有生力量者,均应奖励之.
互联网摘选
文人士大夫既是造园者的主体,更是社会阶层中的中坚力量,他们从事学术的研究、艺术的创作,园林作为他们生活、学习的场所无处不显露出诗情画意的氛围。
互联网摘选
Begun in 1884, the parts of the cathedral completed in Gaudi's time seethe with organic energy.
该建筑的建造始于1884年, 高迪在世时建成的部分充满了激动人心的有机力量.
期刊摘选
但只要大家团结一心,众志成城的话, 这种精神的力量却可以战胜任何困难!
互联网摘选
这些枪会既在某种程度上影响着河南的局势,又成为各派政治力量争权夺利的砝码。
互联网摘选
I didn't want to raise my hand, but some force much stronger than I was pulled it skyward.
我并不想举手,但有一种比我自身更强大的力量抬起了我的手。
互联网摘选
这一时期,太学生已发展到30000余人,各郡县的儒生也很多,就与官僚士大夫结合,在朝野形成一个庞大的官僚士大夫反宦官专权的社会政治力量,批评宦官专权乱政。
互联网摘选
他们是人民大众的一部分,但不是人民大众的主体,也不是决定革命性质的力量。
互联网摘选
以及因此(4)我国的合同法立法与司法实践应当深刻检讨,寻求在立法与司法实践中妥善安排私法主体的自由追求与国家管制力量的治理取向之间有效的沟通、协调与均衡。
互联网摘选
