1、

During the tumultuous years of Sixteen States Period, WuBi obtained the unprecedented development.

十六国时期,在社会动乱的时代,坞壁获得空前发展。

互联网摘选

2、

AZUZ: Well, over on the western side of China, you'll find the country of Krgyzstan, a country that, as we told you yesterday, is going through some.

AZUZ:在中国的西部,你会看到吉尔吉斯斯坦。我们昨天说过,吉尔吉斯斯坦发生了一些动乱。

互联网摘选

3、

At the beginning of the new period, the having slipped the leash of the durance of decade turmoil and pinko thoughts, all types of literature creations was flourishing.

在我国,新时期伊始,文学领域摆脱了十年动乱的禁锢和左的思潮的束缚,各种体裁的文学创作空前繁荣。

互联网摘选

4、

The country was seething with political unrest.

该国政治动乱四起.

词典精选例句

5、

Throughout the conflict and turmoil he remained remarkably the same man.

经过一切冲突和动乱,他却异乎寻常地“依然故我”.

词典精选例句

6、

Karzai has dismissed concerns that Turkish troops might be dragged into unrest in areas outside Kabul.

卡尔扎伊5日说,土耳其关于其军队会卷入阿富汗外地重新发生的动乱的担心,是多余的.

互联网

7、

But George Haley at the University of New Haven in Connecticut says labor unrest is common.

但是康涅狄格州纽黑文大学的乔治·哈利说,劳工动乱随处可见.

互联网摘选

8、

Wherever there is political upheaval, invariably there are refugees...

哪里有政治动乱,哪里就一定有难民。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

He had a finger in every major upheaval of the last ten years.

近10年来,他参与了每一次重大的动乱.

网络文摘精选

10、

It was a violent political upheaval.

这是一场激烈的政治动乱.

网络文摘精选

11、

It was faced with the greatest social upheaval since World War Ⅱ.

它面临第二次世界大战以来最大的社会动乱。

互联网摘选

12、

The country has been thrown into an upheaval.

这个国家已经陷入动乱之中.

词典精选例句

13、

The riots ended in the violent deaths of three teenagers.

动乱以三名少年的惨死而告终。

朗文当代高级英语词典 第6版

14、

Mass unemployment may lead to social upheaval.

大批失业会导致社会动乱.

词典精选例句

15、

Drow society revolves around Lolth, though it means a constant state of civil upheaval.

卓尔社会的一切都是围绕着罗丝进行的, 虽然这也意味着这个文明永远都在动乱的状态.

网络文摘精选

16、

In most critical areas China has been a stabilizing force.

在大部分动乱地区,中国一直是一种稳定力量.

词典精选例句

17、

The government failed to stifle the unrest.

政府没有制止住动乱。

《牛津高阶英汉双解词典》

18、

When we were lost in chaosand rampage, you wanted rules of laws for us.

当我们在动乱时, 你们要替我们制定律法.

网络文摘精选

19、

In the second of those tumultuous years, I was labeled one of the " reactionary gang ".

那是动乱的第二年吧, 我被划进了 “ 黑帮 ” 队伍里.

汉英文学 - 散文英译

20、

If tolerance for this among the middle classes were to crumble, unrest could spread.

如果中产阶级不再能够容忍这个状态, 那么这种动乱将会蔓延.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈