The dull guy must sharpen his wits , if hw would keep his place in the company.
这笨家伙必须开动脑筋, 否则保不住自己在公司的职位.
互联网摘选
无需特意购买昂贵的装饰品，只要稍动脑筋，就能把家里的生活用品“错位”做装饰品。
互联网摘选
Under those unwritten laws, people were naturally reluctant to use their brains.
在这种不成文法底下, 人们就不愿意去动脑筋了.
网络文摘精选
不想明天哈佛大学心理学家艾伦·兰杰尔说: “ 只关心结果就会不动脑筋.
网络文摘精选
The professor hoped to break the students of the habit of looking for easy answers.
教授希望改掉学生们不动脑筋就想找到答案的习惯。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Manufacturers have let their run riot to create new computer games.
生产厂家开动脑筋让自己的想象力再丰富些,由此开发出新的电脑游戏.
互联网摘选
后来，夫妻两个又动脑筋，加作料，块肉先用糯米粉滚一滚，再包荷叶。
互联网摘选
They are the only ones whose brains are supple enough for the mental gymnastics required.
他们是仅有的那些头脑足够灵活来应对这些需要动脑筋的事的人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He can put things right if he will only use his head and be unselfish.
只要他动动脑筋,不要有私心,他会把事情办好的.
网络文摘精选
We need to get thinking, talking and acting on this before it is too late.
我们得赶紧就此事开动脑筋，展开讨论，并采取行动，否则就来不及了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
请记住，“如果你事事附和他人，那你们中间必定只有一个人在动脑筋。”而聪明和成功的人不仅敞开心扉面对新思维，他会主动去追寻它们。
互联网摘选
何其不幸的是,我们的宗教狂热和不动脑筋的一味盲从竟如此严重,简直没有个底.
词典精选例句
Usually, caps keep the head warm. But thinking caps keep the world warm.
普通的帽子能使头部感到温暖, 但是动脑筋帽子却使世界感到温暖.
词典精选例句
The threat of going bankrupt is very unpleasant but it certainly concentrates the mind.
即将破产的威胁虽令人极烦恼,但确也能逼迫人开动脑筋.
词典精选例句
