1、

and I knew that in college there were many bypaths where I could touch hands with girls who were thinking, loving and struggling like me.

我当然知道大学里面遍布着许多条这样的小路,在行进途中,我用双手触摸到的姑娘们都怀着和我一样的心理,她们勤于思考,热爱知识,而且斗志昂扬。

互联网摘选

2、

It took like three orderlies to get him in a straight jacket.

要三个勤杂工,才给他换上了干净的外套。

provided by jukuu

3、

A small crowd of nursing staff, orderlies and onlookers clustered round the bed in the treatment room where she had been taken after collapsing on the grass outside.

这名妇女在草地上晕倒后被抬进了医务室,一小簇医护人员、勤杂工和旁观者围在床前。

互联网摘选

4、

The aerodromes and departments concerned shall render effective organization, command and support to approved flights.

经过批准的飞行,有关的机场和部门应当认真做好组织指挥和勤务保障工作。

互联网摘选

5、

Structure of OCBs is: Interpersonal helping, Individual Initiative, Personal Industry and Loyal Boosterism;

组织公民行为的结构包括人际帮助、个人主动性、个人勤奋及忠诚拥护四个维度;

互联网摘选

6、

The sentry has been found sleeping at his post many times.

已多次发现该哨兵在值勤时睡觉.

期刊摘选

7、

He was as ever assiduous and gallant.

他象以往一样殷勤周到,曲意温存.

词典精选例句

8、

Develop the diligence likes to learn and assiduous spirit.

发扬勤奋好学和刻苦精神.

互联网摘选

9、

They work hard, and are – quite properly – not ashamed of doing so. They were often accompanied by congenital coxa vara, ischium and pubis hypoplasia, spinal bifida or child carpale stunt.

他们工作勤奋,而且并不以此为耻,这样做并没有什么错。且常伴有先天性髋内翻、坐耻骨发育不全、脊柱裂以及儿童腕骨发育滞迟等。

互联网摘选

10、

Retrospecting the processes, holding current situation, finding out shortages and seeking development will be a main task for the socialized reform of rear services at present or in the future.

回顾过程、把握现状、针对不足、寻求发展是当前乃至今后一个时期后勤社会化改革面临的主要课题。

互联网摘选

11、

For all their brilliance and determination in battle, the South simply lackd the logisticsto deliver a decisive blow.

尽管南方军队兵强马壮,斗志昂扬但他们唯独因为缺乏后勤供应而无法发动致命的一击

互联网摘选

12、

The harvest of a whole year's hard work is on the tress and bushes; berries, beech mast, chestnuts, acorns.

树上还有灌木丛中的浆果、毛栗、板栗和橡实这些凝结了一整年辛勤劳动的成果都在等待着收获。

互联网摘选

13、

If you must sit in on a smaller seminar class, it's important to show up consistently starting with the first session, instead of halfway through the semester.

如果你一定要蹭人少的课,那么最好第一节课就出现在教室,并且保持高出勤率。

互联网摘选

14、

Research on the Application of AHP to Selecting Base Point of Flexible Support

层次分析法应用于后勤机动保障基点选址研究

互联网摘选

15、

Barefoot doctor was loyal executors to this system and the laggard sanitarian visage was largely changed in rural area because of the arduous work of such a sanitarian group who was trained in rural basis on the spot.

赤脚医生是合作医疗的忠实执行者,由于有这样一支在农村基层就地培养起来的卫生队伍的辛勤工作,使农村地区落后的卫生面貌大为改观。

互联网摘选

16、

His wife who had been the best companion to him, became troublesome now his mind was too much set on the money bag to attend to his work with diligence.

他的妻子曾经是他最好的伙伴,但现在成了麻烦,现在鞋匠满脑子都是那些钱,以至于他没办法勤奋的工作了。

互联网摘选

17、

Further than before from the inside story, he nonetheless remained a backroom boy in a sense, beavering away in the upper chamber and on official commissions to review such hard-to-sort subjects as electoral reform and social care for the elderly.

故事以往不曾有的是,他却在某种意义上一直处在幕后,为上议院和官方委员会辛勤的工作,回顾那些难以排序的事件(比如选举改革,或是老年人的社会福利)。

互联网摘选

18、

The degree of water deficit can reach 45%~ 50% of field capacity, which has no bad effect on crop yield and can increase crop water use efficiency obviously.

陕西长武和甘肃民勤小麦和棉花的试验结果表明,其水分亏缺程度可达到田间持水量的45%~50%,而对作物的产量没有不利影响,但可明显提高作物水分利用效率。

互联网摘选

19、

I want to express my gratitude to all the stage crew for their hard work.

对所有舞台工作人员的辛勤工作,我深表感谢。

互联网摘选

20、

The two projects had similarities, including visually huge and logistically difficult locations.

这两部影片有许多相似之处, 包括庞大的视觉形象和后勤供应困难的外景拍摄场地.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈