1、

Future fixes to a Java product are built on top of the most recently released APAR for that product.

将来的补丁包将会被列在目前最新的发布APAR上。例如,JAVA1.4.2就是JAVA1.4.1的替换产品。

互联网摘选

2、

In addition to these generic summary documents, each product Web site will also contain one document describing each defect, or APAR.

除了这些通用的概要文档,每个产品Web站点还包含一个描述其缺点或APAR的文档。

互联网摘选

3、

When an APAR is fixed or an SIP is identified, a Sprint team, which comprises the relevant test and service representatives, is formed by the Fix Pack team.

当APAR固定或SIP确定时,包含相关测试和服务代表的Sprint团队就由Fix Pack团队构成了。

互联网摘选

4、

The sixth chapter is about Ned Kelly and his legend living into a fully Kelly literature, and the continuation of such legend in ANZAC during the First World War.

第六章是关于凯利传奇的延伸和继续,包括凯利文学文献和澳大利亚民族精神在第一次世界大战ANZAC军团的体现。

互联网摘选

5、

There are 31 amphibian and reptilian species ( marine species is not included) known from Macau. Among which 9 anuran species belonging to 5 genera and 4 families, and 29 reptilian species belonging to 23 genera, 10 families and 2 orders.

澳门已知两栖爬行动物(不包括海产种类)3目14科28属38种,其中两栖动物1目4科5属9种,爬行动物2目10科23属29种。

互联网摘选

6、

Then the test software package is tested in the blade server-Dawning Server 4000, it's correctness, validity and feasibility is validated through antitype system ( such as TCP/ IP test).

然后将该测试软件包在刀片式服务器&曙光4000上进行了测试,通过原型系统(以TCP/IP为实例)的实现对其正确性、可行性和有效性加以了模拟和验证。

互联网摘选

7、

Mali, said the suspect and one of his collaborators, who was slain by the police, had killed three top police officials, including the head of the antiterrorist squad, Hemant Karkare.

Mali说,疑犯和他的一名被警方打死的同伙曾杀了三名高级警官,包括反恐小分队的负责人Hemant Karkare。

互联网摘选

8、

MPE films are getting wide application in antipollution packaging, anticorrosion packaging and fast liquid packaging.

在抗渗抗污染、抗化学腐蚀、带液快速包装中,茂金属聚乙烯薄膜正在得到广泛的应用。

互联网摘选

9、

This review summarizes some new possible energy sources which include hydrogen atom, antimatter, antigravity, helium-3 and methane hydrate.

本文评述了21世纪最有希望的新能源,包括氢能源、反物质能源、反重力能源、氦-3能源和甲烷水合物等。

互联网摘选

10、

The recommendations include creation of an independent advisory board composed of international anticorruption experts to protect the independence and strengthen the accountability of INT.

建议包括建立一个独立顾问委员会,由国际反腐败专家组成,以维护INT的独立性,加强问责。

互联网摘选

11、

In press interviews, Mr. Song embraced market economics 'heads have to roll for poor business decisions' and he won appointment to corporate boards and honorary positions, including one advising Hong Kong's anticorruption agency.

宋林信奉市场经济学&若商业决策失当,负责人必须承担责任,接受解聘,他还获聘其他一些企业的董事及荣誉职位,包括担任香港反腐机构的道德委员会负责人。

互联网摘选

12、

In press interviews, Mr. Song embraced market economics--'heads have to roll for poor business decisions'--and he won appointment to corporate boards and honorary positions, including one advising Hong Kong's anticorruption agency.

宋林信奉市场经济学——“若商业决策失当,负责人必须承担责任,接受解聘”,他还获聘其他一些企业的董事及荣誉职位,包括担任香港反腐机构的道德委员会负责人。

互联网摘选

13、

Every LELO Product includes an official LELO anti-fake label and has a unique anti-fake code.

LELO产品采用防伪码验证技术,即在产品外包装盒上粘贴LELO官方防伪标签,每件产品均有唯一的防伪码。

互联网摘选

14、

Further more, the CM and CT varied with the change of mass input and decomposed velocity in the soil, which are influenced by the external factors ( light, temperature, moisture etc.) and anthropologic factors.

CM和CT的值随着输入土壤的物质量和土壤中分解速度的变化而变化,而且受外界环境因素(包括自然因素和人为因素)的影响。

互联网摘选

15、

Any member of the suborder Anthropoidea including monkeys and apes and hominids.

猿科动物亚目中的成员,包括猴子、猿和原人。

互联网摘选

16、

The contents of the Book of Changes include ancient cosmological beliefs of the Chinese antedating the separate philosophical schools.

的内容易经包括古代宇宙信仰中提前单独的哲学学校。

互联网摘选

17、

Secondly, to the IMF ( Input Method Frame) principle based on the Android platform, the article discusses the implementation technology of Mongolian input method module in detail, including the antedating view module, the entering view module, Mongolian matching module.

其次,根据Android平台IMF(Input Method Frame)原理,详细探讨了蒙古文输入法的各个模块的实现技术,主要包括候选视图模块、输入视图模块、蒙古文匹配模块。

互联网摘选

18、

The strategic balance is balanced including the goal, benefit balanced and energy balance.

战略平衡包括目标平衡 、 利益平衡和能力平衡.

互联网摘选

19、

So, first pick a few samples Zhang lamps put into a portable computer bag.

于是, 张某先挑了几样灯具装进了随身携带的电脑包里.

互联网摘选

20、

Fifth chapters include the software testing and looking into the distance working.

第五章包括软件的测试和工作的展望.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈