北京的例句大全

There's a special report about factory carried in Beijing Review last month.

上个月的《北京周报》上还有一篇关于我厂的专题报道.

互联网摘选

If you go from Changchun to Beijing, you don't need a passport.

如果你从长春去北京, 你不需要办护照.

互联网摘选

This controller still says frankly, sen Lan still will march all one's strength Beijing energy-saving market.

这位负责人还坦言, 森兰还将全力进军北京节能市场.

互联网摘选

Bus card in hand. it can be visited throughout Beijing!

公交卡在手. 就可以逛便整个北京!

互联网摘选

Top Olympic golden medal thanks to the Whole-nation System, the Beijing Olympic Games had attracted worldwide attention, by Jacques Rogge, the International Olympic Committee president, called truly exceptional Games, this honor can not be separated from the Whole-nation System.

奥运金牌居首得益于举国体制，北京奥运会举世瞩目，被国际奥委会主席罗格称之为绝无仅有的一届，更是与我国施行体育举国体制分不开。

互联网摘选

Picture on long veranda in Palace, Beijing, China. It pictures the Chinese legend of white snake.

中国北京颐和园中的长廊画, 表现的是白蛇传中游湖借伞的故事.

互联网摘选

The Hui Xian Real Estate Investment Trust, controlled by billionaire Li Ka-shing and backed by his Beijing property assets, is raising up to 11.2 billion yuan ($ 1.7 billion).

汇贤房地产投资信托基金（Hui Xian Real Estate Investment Trust）将筹集高达112亿元的资金。该基金由亿万富翁李嘉诚控股，依托于他在北京的房地产资产。

互联网摘选

Meanwhile, Alibaba Group's online travel booking platform Fliggy also reported that its official Universal Studios Beijing store had sold 100000 tickets within half an hour.

与此同时，阿里巴巴集团旗下的在线旅游预订平台飞猪Fliggy也报告称，飞猪北京环球度假区官方旗舰店在半小时内就售出了10万张门票。

互联网摘选

Good Beijing of technological Olympic.

欢欢:科技奥运,北京最好.

互联网摘选

Beijing: the real estate market situation is really bad?

北京: 房地产市场行情是否真的不好?

互联网摘选

A : Thanks a million. I really appreciate your showing my family around Beijing.

太感谢了. 真的很感激你带我的家人逛北京.

互联网摘选

South Gate of Forest Park, Line 8, Beijing Subway.

北京地铁8号线森林公园南门站.

互联网摘选

Beijing imported report a case of confirmed cases of influenza type H 1 N 1.

北京报告一例输入性甲型H1N1流感确诊病例.

互联网摘选

Hello . This is John . Chang of Beijing Trading Company. The shipment we receive is short.

喂,我是北京贸易公司的JohnChang. 我们收到的货品数量有所短缺.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Education Development Seminar 2006 Held by the School of Landscape Architecture, Beijing Forestry University.

2006年北京林业大学园林学院教育发展研讨会.

互联网摘选

Olympics contingency plans have been approved for Beijing and surrounding provinces.

北京市和周边省份都批准了奥运会紧急状况的应对方案。

互联网摘选

The term "nihao are you?"-a fusion of the English greeting with the Chinese nihao-is commonly used in Beijing, especially to address foreigners, after it was popularised by a Radio China International announcer.

现在北京有种说法十分流行，尤其是在和外国人讲话时被广泛使用，那就是：“nihao are you？”，其中将英文问候语与中文“你好”融合起来，该说法此前曾被中国国际电台的一位播音员大力推广。

互联网摘选

Chu M X translated. Introduction to Quantitative Genetics, Chinese Agricultural Science Press. Beijing: 2000,281 ~295.

储明星译.数量遗传学导论. 北京: 中国农业科技出版社,2000,281～295.

互联网摘选

Center of Theoretical Physics, China Center of Advanced Science and Technology ( CCAST ) ( World Laboratory ), P . O.

中国高等科学技术中心 ( 世界实验室 ) 理论物理分中心,北京8730信箱.

互联网摘选

Beijing's asphalt roads are paved a new road, housing construction are a new paint.

北京的柏油马路都新铺了路面, 房屋建筑也都粉刷一新.

互联网摘选