1、

The biggest help Fitzgerald offered Hemingway was editing his breakthrough work The Sun Also Rises, a novel about a dissolute group of American expatriates drifting from Paris to a bullfight in Spain.

菲茨杰拉德对海明威最大的帮助就是为他编校了《太阳照常升起》,这部巨著讲述了一群放浪形骸的美国战后流亡青年从巴黎到西班牙参加斗牛节,之后引发了一系列爱恨纠葛的故事。

互联网摘选

2、

Though many scholars have studied literature from the perspective of ethical literary criticism, few of them have researched on The Sun Also Rises with ethical literary criticism.

虽然已有许多学者应用文学伦理学批评对文学经典进行重新解读,但鲜有学者从伦理学视角解读厄内斯特·海明威的《太阳照常升起》。

互联网摘选

3、

Not a bit overestimating their own strength in the collective, because when you choose to leave, they will find that even without you, The Sun Also Rises

不要太高估自己在集体中的力量,因为当你选择离开时,就会发现即使没有你,太阳照常升起

互联网摘选

4、

Hemingway's novel The Sun Also Rises is regarded as one of the representative "Lost Generation" novels.

海明威的小说《太阳照常升起》被誉为第一次世界大战后失落的一代的代表文学作品之一。

互联网摘选

5、

One of four pillars designed to rise from the stadium floor and form the Olympic cauldron malfunctioned, leaving the speedskater Catriona LeMay Doan unable to join in the lighting.

原设计是从场馆地面升起四根冰柱,共同组成奥运主火炬,但其中一根冰柱出现故障,导致速滑名将卡特里奥娜•勒梅•多恩无法参与点火。

互联网摘选

6、

Whenever the Mid-Autumn moon rises, the whole family handed down reward bright moon, jade, wine invited moon.

每当中秋月亮升起,全家人围桌而坐,把酒临风赏明月、邀玉兔。

互联网摘选

7、

We found some sticks and made a camp fire.

我们找到一些木柴,然后升起了篝火.

互联网摘选

8、

Photo Gallery: Aerial Landscapes As the morning mist rises the Australian rain forest appears never-ending.

空中俯瞰风景图片 画廊 .当在早晨薄雾升起,澳大利亚的雨林出现不停的.

互联网摘选

9、

Then Saturn follows the moon above the horizon a bit later.

过一会儿,土星就跟着月亮从地平线升起.

互联网摘选

10、

One day in August the sun was rising through the mist.

8月的一天,太阳正从薄雾中缓缓升起。

互联网摘选

11、

Time-delay Filter Anti-sway Control of Cranes with Load

提升起重机的时滞滤波消摆控制

互联网

12、

Understanding how young people live and what they aspire to is key to the success of this rising-star executive who oversees brand strategy and integrated marketing communications, including global design and digital and experiential marketing, for brands like Coke, Sprite and Fanta.

这位冉冉升起的新锐高管成功的秘诀就是了解年轻人的生活现状和他们的期望。目前,克拉克负责可口可乐(Coke)、雪碧(Sprite)和芬达(Fanta)等品牌的品牌策略和整合营销传播,包括全球设计与数字及体验营销。

互联网

13、

Black smoke has emerged from a small chimney atop the Sistine Chapel in Vatican City, signifying the morning of voting by Roman Catholic cardinals has not yet produced a new pope.

梵蒂冈西斯汀教堂屋顶上的小烟囱升起黑烟,表示天主教枢机主教星期三上午的投票未能选出新的罗马天主教教宗。

互联网

14、

Noah raised the ark's huge roof, and daylight streamed in.

诺亚升起方舟巨大的船顶, 阳光涌进来.

互联网

15、

At midnight, the national flag will be hoisted above the Reichstag building.

半夜时,国旗将在德国国会大厦建筑上方升起。

金山词霸

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈