1、

They sat there for a long while.

他们在那儿坐了半晌.

《现代汉英综合大词典》

2、

Why so dull and mute, young sinner?

为保这样话也不讲, 年少的罪人,低头半晌?

互联网摘选

3、

There was a long pause among them.

他们静默了好半晌.

互联网摘选

4、

We were not ourselves for some time.

我们楞了半晌.

互联网摘选

5、

It took him quite a while to recall who I was.

他想了半晌才想起我是谁.

互联网摘选

6、

In this instance he stood so for some time, staring out the window.

这一次,他就这样站了半晌, 向窗外凝视着.

词典精选例句

7、

On the street corner he stood for a long time, frowning in trouble and perplexity.

他走到街角上站了好半晌, 又烦恼又为难地皱着眉头.

词典精选例句

8、

The boys stared at her, speechless.

他们痴痴地站在那里,不转眼地望着她的脸庞, 半晌说不出一句话.

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

9、

Ming-feng turned pale, and the light went out of her eyes.

她突然变了脸色, 眼光由光亮而变为阴暗,半晌说不出一句话.

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

10、

It appeared to Winston that a long time passed before he answered.

温斯顿觉得半晌说不出话来.

英汉文学

11、

The General had looked at Hearn blankly.

将军起初愣愣地对侯恩瞅了半晌。

互联网摘选

12、

They were scrambling up the mountainside in the late afternoon heat.

在下午后半晌的炎热中,他们向山坡上爬去.

互联网摘选

13、

The wind, which slackened off some time since , now suddenly rose again.

这半晌来颇见缓和的风陡地又转劲了.

子夜部分

14、

Ming-feng's face was bloodless . She was gasping so hard, she couldn't speak.

鸣凤 脸无人色,口里喘着气, 半晌 说 不出一句话.

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

15、

In a little while , the salesman came back empty-handed.

又过了半晌, 伙计却是空手回来.

汉英文学 - 林家铺子

16、

She, and even a little flattered , when, a Sunday afternoon, the two gentlemen made their appearance.

星期日下午后半晌, 当两个年轻人到来时, 她大喜过望, 甚至有点受宠若惊.

互联网摘选

17、

After sitting quietly for some time, Mrs. Lin gradually hiccups, and began her usual doting routine.

林大娘坐定了半晌以后, 渐渐少打几个嗝了, 就又开始她日常的疼爱女儿的老功课.

网络文摘精选

18、

Zhu Jun cudgel one's brains for, quite a while also did not draw up a word.

朱军绞尽脑汁, 半晌也没有写出一个字.

网络文摘精选

19、

He remembered the general's pale baleful eyes staring at him blankly, and then the inexplicable wink.

他还记得当时将军那一对透着凶光的淡淡的眼睛先是愣愣地对他瞅半晌, 而后忽然向他丢了个高深莫测的眼色.

词典精选例句

20、

He heard a long time, then leng pry baseball bat and will be examined.

他愣了半晌, 然后仔仔细细地将球棒与棒球检查了一番.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈