卖力的例句大全

The guard is sweating so much that the shirt is almost wet on this back.

保安执勤很卖力,衬衫湿透,地下是补充水分的饮料.武警是自备水杯,保安是统一绿茶饮料.

互联网摘选

During the 2007-2009 downturn, companies not only shed jobs by the millions but also put the screws to workers who remained, forcing them to work harder, give ground on raises and benefits and, worst of all, stop mocking the boss' tie.

在2007-2009年的下行期间，美国企业不仅裁员数百万，而且还通过对留下来的员工施压，迫使他们更卖力地工作，在加薪和福利方面做出让步，最糟糕的是，不能再嘲弄老板的领带。

互联网摘选

He dwelt with considerable force and energy on the almost magical hospitality he had received from the count, and the magnificence of his entertainment in the grotto of the Thousand and One Nights.

他很卖力地叙述了如何得到伯爵那次几乎象变魔术似的款待，如何在那《一千零一夜》的岩洞里受到他富丽堂皇的房宅里的招待。

互联网

Bob is working very hard and he even offered to work overtime.

鲍勃工作很卖力气,他还主动加班工作.

互联网摘选

Go out there, rock hard and sell a bunch of T-shirts so we can eat.

到那儿去, 卖力地摇滚,再推销一堆 T 恤,那我们就有吃的了.

互联网摘选

You don't have to trudge to work every day slaving away for a thankless boss.

你不用每天为一个不知道感恩的老板卖力奔波.

期刊摘选

Saturday night's show, which featured Simon Cowell, Piers Morgan and Amanda Holden back on the judging panel, saw a wide range of acts compete to advance in the competition.

周六的节目中，依然是西蒙考维尔，皮尔斯摩根和阿曼达霍尔登担任评委，见证了各种各样为在竞争中为脱颖而出尔进行的卖力表演。

互联网摘选

You all deserve three cheers for working so hard.

你们大家这么卖力,颇值得称赞.

互联网摘选

That makes the muscles supporting the foot work harder and can lead to injuries.

这样会使得支撑你脚的肌肉更卖力工作，那样会导致受伤。

互联网摘选

Plenty of young girls, teenagers and millennial women work just as hard without dressing like showgirls and twerking before an audience of millions.

许多年轻女孩、青少年以及千禧一代女性都同样卖力，却不能身穿表演服在数百万观众面前演奏。

互联网摘选

They might equally encourage people to slack off: with take-home pay rising, why work so hard?

减税也同样可能鼓励人们偷懒: 拿回家的工钱上升了, 为什么还要这么卖力地干活 呢 ?

互联网摘选

He really went at the job of painting the wall.

他确实卖力地干粉墙的工作.

互联网摘选

At which I stirr'd up, and went to the pump and work'd very heartily.

听了这话我立即打起精神,来到抽水机旁, 十分卖力地干起来.

英汉 - 翻译样例 - 文学

Either you work harder or I lover your salary.

要么你工作再卖力点,要么我降低你的工资. (要么要么)

互联网摘选

Still others stood by and offered kind advice to the workers.

还有一些人站在旁边,给卖力气的人好心地出主意.

词典精选例句

She is as tough as old boots.

她做起事来很卖力.

互联网摘选

The manager bent over backwards to help new employees.

经理很卖力气地帮助他的新员工.

互联网摘选

So he worked harder as a deal maker, and she went under the knife.

于是他更加卖力地做着买卖, 而她也去动了刀.

网络文摘精选

I've lent myself to this government's suicidal sham.

我一直替这个政府的自杀性骗局卖力.

词典精选例句

The young people remain perplexed after much thought, thought oneself diligently, will not set firm resolve tomorrow to have to go allout only then good;

年轻人百思不解，以为自己不够努力，下定决心明天要更卖力才行；

互联网摘选